THE PEACE AND STABILITY in Vietnamese translation

I believe we will keep developing in a stable way to form friendly relations… For the peace and stability of the world, we will also fulfill our historical responsibility.”.

Tôi tin rằng chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển theo một cách ổn định để hình thành một mối quan hệ bằng hữu thân thiện hơn… Vì sự ổn định và hòa bình thế giới, chúng tôi cũng sẽ hoàn thành trách nhiệm lịch sử của mình”.

Mr. Erdogan's office said he told Mr. Putin the military action“will contribute to the peace and stability” and allow for a political process in Syria.

Văn phòng của ông Erdogan cho biết ông ấy đã nói với ông Putin rằng hành động quân sự' sẽ đóng góp cho hòa bình và ổn định' và cho phép tiến trình chính trị diễn ra ở Syria.

with its need to regain social harmony, and Iraq, which struggles to attain the peace and stability for which it hopes.

Irak đang gặp khó khăn trong việc đạt tới hòa bình và sự ổn định mong ước.

destroy the peace and stability in the South China Sea,

phá hủy hòa bình và ổn định ở Biển Đông

The rebalancing of U.S. strategic priorities to Asia is essential to ensure that the peace and stability that has prevailed in the region for the past two decades- and from which all regional nations have derived benefit- endures.

Việc tái quân bình các ưu tiên chiến lược đối với châu Á là rất thiết yếu để đảm bảo rằng nền hoà bình và ổn định đã tồn tại trong khu vực hai thập niên qua- và nhờ đó mà tất cả các quốc gia trong khu vực cùng hưởng lợi- vẫn còn tiếp tục lâu dài.

the US and Japan have a duty to">ensure that their alliance does not infringe the interests of third parties, including China, or the peace and stability of the Asia-Pacific region.".

cũng như không được phá hoại hòa bình và ổn định trong khu vực châu Á- Thái Bình Dương”.

cause of socialism,” and that Beijing and Pyongyang would“preserve the peace and stability of the Korean Peninsula and the world.”.

Bình Nhưỡng sẽ“ giữ gìn hòa bình và ổn định trên Bán đảo Triều Tiên và thế giới”.

only on peace and stability in the region but the peace and stability of the whole world”.

hòa bình và">ổn định trong khu vực mà còn cả hòa bình và ổn định của toàn thế giới.".

contributions to consolidating and developing the traditional friendship between our two parties, governments and peoples, and to preserving the peace and stability of the Korean peninsula and the region.'.

đồng thời gìn giữ nền hòa bình và ổn định của bán đảo Triều Tiên cùng khu vực".

in international affairs is highly constrained by its constitution and government policy, Japanese cooperation with the United States through the 1960 U.S.-Japan Security Treaty has been important to the peace and stability of East Asia.

hợp tác của Nhật Bản với Mỹ thông qua Hiệp ước an ninh Mỹ- Nhật Bản 1960 đã được quan trọng đối với hòa bình và ổn định của khu vực Đông Á.

He also says China hopes other countries will not take this opportunity to threaten China and“we hope that they will work with China to protect the peace and stability of the South China Sea,

Ông Liu cũng nói rằng Trung Quốc hy vọng các quốc gia khác không nhân cơ hội hiện nay để" đe dọa Trung Quốc" và rằng các nước sẽ" làm việc cùng Trung Quốc để bảo vệ hòa bình và ổn định trên Biển Đông,

Chinese defense ministry spokesman Ren Guoqiang said that the new facilities would enable Beijing to“better fulfil China's international responsibilities including anti-piracy work and to maintain the peace and stability of Africa and the world”.

Phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Trung Quốc Ren Guoqiang nói, các cơ sở mới sẽ cho phép Bắc Kinh" thực hiện tốt hơn trách nhiệm quốc tế của Trung Quốc, bao gồm cả công việc chống cướp biển và duy trì hòa bình và ổn định của châu Phi và thế giới".

should doubt China's determination and will to safeguard the peace and stability of the South China Sea.

ý chí của Trung Quốc nhằm bảo vệ hòa bình và ổn định ở biển Hoa Nam.

dangerous threats to the peace and stability of our region and we are united in our efforts to defeat the terrorists in the Middle East and Afghanistan.

nguy hiểm đối với nền hòa bình và ổn định trong khu vực và chúng tôi đoàn kết trong nỗ lực đánh bại những kẻ khủng bố ở Trung Đông và Afghanistan”.

Although its constitution and government policy preclude an offensive military role for Japan in international affairs, Japanese cooperation with the United States through the 1960 U.S.-Japan Security Treaty has been important to the peace and stability of East Asia.

Mặc dù vai trò quân sự cho Nhật Bản trong vấn đề quốc tế là rất hạn chế bởi hiến pháp và chính sách của chính phủ, hợp tác của Nhật Bản với Mỹ thông qua Hiệp ước an ninh Mỹ- Nhật Bản 1960 đã được quan trọng đối với hòa bình và ổn định của khu vực Đông Á.

to membership in ASEAN, benefitting from the peace and stability that the grouping has brought to the region, as well as

được hưởng lợi từ hòa bình và sự ổn định mà nhóm này đã đem lại cho khu vực,

other neighbouring countries for the peace and stability of the region.".

các nước láng giềng vì hòa bình và sự ổn định của khu vực.”.

the tension in the region and would harm the peace and stability of the international community.

gây tổn hại cho hòa bình và sự ổn định trong cộng đồng quốc tế.

including the South China Sea issue that has been a concern for the entire international community that will directly affect the peace and stability of the region.”.

đang là mối quan tâm của cộng đồng quốc tế và có ảnh hưởng trực tiếp đến hòa bình và ổn định của khu vực là vấn đề Biển Đông”.

Prime Minister Abe said that the‘rule of law' should be the basis for peacefully resolving the regional issue, which is important for the peace and stability of the entire region, including Japan,” the statement said- an apparent reference to Chinese

Thủ tướng Nhật Bản nói rằng nguyên tắc luật pháp cần là cơ sở để giải quyết một cách hòa bình các vấn đề khu vực- điều quan trọng với hòa bình và ổn định của toàn bộ khu vực,