THE YIELD CURVE in Vietnamese translation

• đường cong lợi suất
• đường cong lợi tức
• đường cong lợi nhuận
• yield curve

Examples of using The yield curve in English and their translations into Vietnamese

Amid all of the talk about the US Treasury yield curve inverting this week, the Duke University finance professor who is the godfather of yield curve analysis(his 1986 dissertation explored the concept of using the yield curve to forecast recessions) gave an interview to NPR(which can be listened to here).
Trong tất cả các cuộc thảo luận về đường cong lãi suất Kho bạc Hoa Kỳ đảo ngược trong tuần này, giáo sư tài chính của Đại học Duke, là cha đỡ đầu của phân tích đường cong lợi suất( luận án năm 1986 của ông đã tìm hiểu khái niệm sử dụng đường cong lợi suất để dự báo suy thoái) đã trả lời phỏng vấn NPR.

What model is used to calculate the yield curve?
Mô hình gì được sử dụng để tính toán đường cong sinh lợi?

The yield curve inversions being discussed now are not significant.
Các nghịch đảo đường cong lợi suất đang được thảo luận bây giờ không đáng kể.

So was the recession signal from the yield curve wrong?
Vì vậy, tín hiệu suy thoái từ đường cong lợi suất là sai?

History of trading performance, usually described as the yield curve.
Lịch sử hiệu suất giao dịch, thường được mô tả là đường cong lợi suất.

That doesn't mean the yield curve is telling us nothing.
Điều đó không có nghĩa là đường cong lợi suất đang cho chúng ta biết gì.

This is the first time the yield curve has inverted since 2007.
Đây là lần đầu tiên đường cong lợi suất đã đảo ngược kể từ năm 2007.

The shape of the yield curve changes with the state of the economy.
Hình dạng của đường cong lợi suất thay đổi theo chu kỳ của nền kinh tế.

The last time the yield curve inverted was before the global financial crisis.
Lần gần đây nhất đường cong lợi suất đảo chiều là trước cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu.

White House trade advisor Peter Navarro disputed that the yield curve had inverted.
Cố vấn thương mại Nhà Trắng Peter Navarro không cho rằng đường cong lợi suất đã đảo ngược.

History shows that when the yield curve inverts, a recession may soon follow.
Lịch sử cho thấy rằng khi đường cong lợi suất đảo ngược, một cuộc suy thoái có thể sớm xảy ra.

One reason is that the yield curve has a real-world impact on the banking system.
Một lý do là đường cong lợi suất có tác động trong thế giới thực đối với hệ thống ngân hàng.

keep an eye on the yield curve.
hãy chú ý đến đường cong lợi suất.

That's a marked difference from the last time the yield curve inverted, in 2006.
Đó là một sự khác biệt rõ rệt so với lần cuối cùng đường cong lợi suất đảo ngược, vào năm 2006.

Some segments of the yield curve inverted for the first time in more than a decade.
Một số phần của đường cong lợi suất đảo ngược lần đầu tiên trong hơn một thập kỷ.

Amid a shaky marketplace, investors are eyeing the yield curve for signs of economic stability.
Giữa một thị trường run rẩy, các nhà đầu tư đang chú ý đến đường cong lợi suất cho các dấu hiệu ổn định kinh tế.

Once the yield curve has predicted a recession, one usually follows
Khi đường cong lợi suất đã dự đoán suy thoái,

Still, investors shouldn't panic purely on the basis of what the yield curve is telling them.
Tuy nhiên, các nhà đầu tư không nên hoảng sợ hoàn toàn trên cơ sở những gì đường cong lợi suất nói với họ.

The inversion of this key part of the yield curve has been a reliable indicator of economic recessions.
Sự đảo ngược phần quan trọng này của đường cong lợi suất là một chỉ báo đáng tin cậy về suy thoái kinh tế.

especially the ones where I talk about the yield curve.
đặc biệt là cái mà tôi nói về đường cong sinh lợi.