THIS PROCESS CONTINUES in Vietnamese translation

When this process continues so that the shape of the original snow crystal is no longer identifiable, the resulting crystal is referred to as graupel.[3] Graupel was formerly referred

Khi quá trình này tiếp tục để hình dạng của tinh thể tuyết ban đầu không còn nhận dạng được, tinh thể thu được được gọi

As this process continues, the air begins to swirl and spin, and the air that

Khi quá trình này tiếp diễn, không khí bắt đầu xoáy

This process continues until the number of pixels in each class changes by less than the selected pixel change threshold or the maximum number of iterations is reached.

Quá trình này sẽ tiếp tục lặp đi lặp lại đến khi số các pixel trong mỗi lớp nhỏ hơn ngưỡng thay đổi pixel đã chọn hoặc đạt tối đa số lần lặp đi lặp lại đó.

This process continues over time, thus naming the latent heat polynyas as a major source of sea ice production in the Antarctic.[5]

Quá trình này tiếp diễn theo thời gian, do đó đặt tên cho các polynya nhiệt tiềm ẩn là một

This process continues today and its motivating force remains the same as that three centuries ago:

Quá trình này đang tiếp tục ngày hôm nay và thúc đẩy lực

This process continues until the end of their fifties, when there is

Quá trình này tiếp diễn cho đến khi kết thúc năm mươi,

US Trade Representative, Robert Lighthizer commented-“As this process continues, the United States may use all of its legal tools to protect our technology through tariffs, investment restrictions and export regulations”.

Ông Robert E. Lighthizer, đại diện thương mại Mỹ, đưa ra một tuyên bố nói:“ Trong khi quá trình này đang diễn ra, Mỹ có thể sử dụng mọi công cụ pháp lý để bảo vệ công nghệ của chúng tôi bằng chính sách thuế quan, hạn chế thương mại và điều tiết xuất khẩu”.

should any of them decline their seats, an alternate(ranked by GPA) will be offered the available seat, this process continues until all twenty are filled.

sẽ được cung cấp các ghế có sẵn, quá trình này tiếp tục cho đến khi tất cả hai mươi được lấp đầy.

Lighthizer, the United States trade representative, issued a statement in which he said,“As this process continues, the United States may use all of its legal tools to protect our technology through tariffs, investment restrictions and export regulations.”.

Lighthizer, đại diện thương mại Mỹ, đưa ra một tuyên bố nói:“ Trong khi quá trình này đang diễn ra, Mỹ có thể sử dụng mọi công cụ pháp lý để bảo vệ công nghệ của chúng tôi bằng chính sách thuế quan, hạn chế thương mại và điều tiết xuất khẩu”.

replaced by more falling in from above; this new arrangement can then form more combos and this process continues until there are no more wins to be found.

bố cục mới này sau đó có thể tạo ra nhiều combo hơn và quá trình này tiếp tục cho đến khi không còn thắng lợi nào nữa.

Robert E. Lighthizer, the United States trade representative, issued a statement in which he said,“As this process continues, the United States may use all of its legal tools to protect our technology through tariffs, investment restrictions and export regulations.”.

đưa ra một tuyên bố nói:“ Trong khi quá trình này đang diễn ra, Mỹ có thể sử dụng mọi công cụ pháp lý để bảo vệ công nghệ của chúng tôi bằng chính sách thuế quan, hạn chế thương mại và điều tiết xuất khẩu”.

Gradually, as this process continues, the whole language becomes despoiled, and words become empty shells

Dần dần, khi tiến trình nầy tiếp tục, toàn bộ ngôn ngữ ngày càng bị cưỡng đoạt,

If this process continues for too long,

Nếu quá trình này tiếp tục quá lâu,

This process continued until it successful ran 1,000 backtests.

Quá trình này tiếp tục cho đến khi nó thành công chạy 1.000 backtests.

This process continued during the next centuries.

Quy trình này tiếp diễn trong nhiều niên kỷ tiếp theo.

With one card being picked each minute, this process continued until all 25 cards had been taken.

Với mỗi chiếc thẻ được chọn trong vòng một phút, quá trình này tiếp tục cho tới khi 25 chiếc thẻ được lấy hết.

This process continued until each combination of number of assets and rebalance periods were backtested.

Quá trình này tiếp tục cho đến khi mỗi lần kết hợp số lượng nội dung đầu tư và thời gian rebalance được trả về.

Repeat this process, continuing with 1/4 cup scoops of alternating flavors, each flavor of

Lặp lại quá trình này, tiếp tục với 1/ 4 chén muỗng hương vị xen kẽ,

This process continued until the Discriminator could no longer tell the works apart, at which point the art collective decided

Quá trình này tiếp tục cho đến khi hệ thống không còn có thể phân biệt các tác phẩm,

During the 1990s, this process continued with the separation of certain operational arms of the corporation into autonomous but wholly owned subsidiaries of the BBC, with the aim of generating additional revenue for programme-making.

Trong những năm 1990, quá trình này tiếp tục với việc tách một số bộ phận hoạt động của công ty thành các công ty con độc lập nhưng thuộc sở hữu của BBC với mục đích tạo thêm nguồn thu cho việc sản xuất chương trình..