TO ALLOW FOR in Vietnamese translation

graphics on the slide, presenters need to know that they are placed to allow for two line headlines that summarize the key message of the slide, and room for visual

thuyết trình cần phải biết rằng chúng được đặt để cho phép hai dòng tiêu đề tóm tắt những thông điệp chính của slide,

The national authorities are also considering closing Maya Bay off Phi Phi Island during the monsoon season to allow for the rehabilitation of coral reefs in the area.

Các nhà chức trách quốc gia cũng đang cân nhắc việc đóng cửa Maya Bay ra Đảo Phi Phi trong mùa mưa để giúp cho việc phục hồi các rạn san hô ở khu vực này.

The intention is to allow for a differentiated student learning experience between postgraduate and undergraduate education and the Mancosa[GSB] enables this to happen.

Mục đích là để cho phép cho một trải nghiệm học tập của học sinh phân biệt giữa đại học và giáo dục đại học và Mancosa[ GSB] sẽ cho phép điều này xảy ra.

The rooms are all grouped closely together to allow for close proximity between the parents and the children,

Các phòng đều được nhóm lại với nhau chặt chẽ để cho phép gần giữa cha mẹ

The cardinal also announced that the rector of the seminary, Monsignor James Moroney, had been placed on immediate leave to allow for a“fully independent inquiry.”.

Đức hồng y cũng thông báo rằng hiệu trưởng chủng viện, Cha James Moroney, đã bị buộc phải rời khỏi ngay lập tức để giúp cho“ một cuộc điều tra hoàn toàn độc lập”.

It is important to allow for the end of the cooking of cake this chocolate bath preparation to can pour it easily with a spoon still hot.

Nó là quan trọng để cho phép cho sự kết thúc ăn bánh này chuẩn bị sô cô la bath đến có thể đổ nó một cách dễ dàng với một muỗng vẫn còn nóng.

If someone owns a large piece of land and decides to subdivide it, he or she may want to maintain the right of first refusal to allow for some degree of control over who is buying the property in the future.

Nếu ai đó sở hữu một mảnh đất lớn và quyết định chia nhỏ nó, họ có thể muốn duy trì quyền từ chối đầu tiên để cho phép một số mức độ kiểm soát đối với người mua tài sản trong tương lai.

The cardinal also announced that the rector of the seminary, Msgr. James Moroney, had been placed on immediate leave to allow for a“fully independent inquiry.”.

with three large multi- use halls that can be combined and reconfigured to allow for different arrangements, including live music performance.

có thể được kết hợp và cấu hình để cho phép cho sự sắp xếp khác nhau, bao gồm nhạc sống hiệu suất.

slow down digestion, and spike a series of hormones to allow for the strength and stamina to get out of the situation fast.

tăng cường một loạt các kích thích tố để cho phép sức mạnh và sức chịu đựng thoát ra khỏi tình huống nhanh chóng.

which were acquired after the crisis) are all earning plenty of cash to allow for future dividend increases.

đều kiếm được nhiều tiền mặt để cho phép tăng cổ tức trong tương lai.

a 5 percent investment per trade and end up broke because your strategy is too risky to allow for such a high investment.

cuối cùng đã phá vỡ bởi vì chiến lược của bạn là quá nguy hiểm để cho phép cho một đầu tư cao.

the mortgage market has over corrected itself and is holding back growth, which hopefully means they will eventually change policies to allow for a loosening in mortgage credit.

hy vọng có nghĩa là họ cuối cùng sẽ thay đổi chính sách để cho phép nới lỏng tín dụng thế chấp.

crop are spaced 10 cm apart, while those grown as a root crop are spaced 20 cm apart to allow for the root development.

trong khi những người phát triển như một cây gốc được cách nhau 20 cm để cho phép cho sự phát triển gốc.

When it comes to making your offer to purchase, your Coldwell Banker professional can provide you with good advice on how to allow for a home inspection as a part of this process.

Khi nói đến việc chào hàng của bạn để mua, Coldwell Banker chuyên nghiệp của bạn có thể cung cấp cho bạn lời khuyên tốt về làm thế nào để cho phép cho một thanh tra nhà như là một phần của quá trình này.

chose the correct size, and markings are shown along the tubing to allow for a correct and easy insertion.

các dấu được hiển thị dọc theo ống để cho phép chèn chính xác và dễ dàng.

The first trick is finding those properties with limited competition and priced below market value to allow for a substantial return on investment.”.

Bí quyết đầu tiên là tìm kiếm những tài sản với sự cạnh tranh hạn chế và có giá thấp hơn giá trị thị trường để cho phép cho một trở lại đáng kể về đầu tư.”.

the project over a five- to twenty-year period, or reinvested into the building to allow for capital upgrades that may otherwise be unfeasible.

tái đầu tư vào xây dựng để cho phép cho việc nâng cấp vốn mà nếu không có thể không khả thi.

with three large multi-use halls that can be combined and reconfigured to allow for different arrangements, including live music performance.

thể được kết hợp và cấu hình để cho phép cho sự sắp xếp khác nhau, bao gồm nhạc sống hiệu suất.

The purpose of a bone graft is to reconstruct the amount of bone that had been lost due to either trauma or atrophy to allow for placement of implants that are covered by bone and immobile.

Mục đích của một ghép xương là để tái tạo lại số xương đó đã bị mất do chấn thương hoặc teo để cho phép cho các vị trí của cấy ghép được bao phủ bởi xương và bất.