Examples of using To be captured in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To be captured. or you must see to it that none of us survive… Either you succeed in sinking that ship.
Nếu không anh phải làm sao It took more than seven years for the actual bomber, Eric Robert Rudolph, to be captured.
Chính quyền phải mất tới hơn 7 năm để bắt giữ kẻ đánh bom Eric Rudolph.Either you succeed in sinking that ship… or you must see to it that none of us survive… to be captured.
Nếu không anh phải làm sao mere creatures of instinct, born to be captured and destroyed.
sinh ra để bị bắt và creatures of instinct, born to be captured and destroyed.
sinh ra để bị bắt và cho phép bắt được nhiều ánh sáng hơn.When the groom does not want to be captured in the photos, don't put pressure on him.
Khi chú rể không muốn bị chụp trong ảnh, đừng ép anh ta.Can you guess how it'd feel to be captured by aliens and lie in a cocoon next to corpses of other people from earth?
Bạn có cảm nghĩ như thế nào khi bị bắt bởi người ngoài hành tinh và nằm trong một cái kén bên cạnh xác chết của người khác từ trái đất?We have, in this country, allowed ourselves to be captured by the politics of fear and anger.
Chúng ta đã tự cho phép bản thân bị cuốn vào< br/> trò chính trị của sự sợ hại và nỗi tức giận.ColorFusion Technology: Allows color images to be captured and high contrast color bar codes to be scanned,
Công nghệ ColorFusion: Cho phép chụp được hình ảnh màu và độ in tương phản cao,The king of the army does not need to be captured or left the board, the game is merely declared finished.
Thường quân vua không cần phải bị bắt hoặc rời khỏi bàn cờ, ván đấu chỉ đơn thuần được tuyên bố kết thúc.The lesson is about when to let a piece to be captured-- a"sacrifice"-- instead of losing it because of bad moves.
Bài học là về khi nào nên để một mảnh được chụp- một" sự hy sinh"- thay vì mất nó vì những động tác xấu.You will notice that the movement of the object will going to be captured right along with the presence of some light trails.
Bạn sẽ thấy rằng chuyển động của vật thể bị bắt cùng với một số vệt sáng.An evening with a low setting sun allows the reflected glare of the light to be captured easily on the water surface and the glass surfaces of buildings.
Một buổi tối với mặt trời xuống thấp cho phép dễ dàng chụp ánh nắng phản chiếu trên mặt nước và các bề mặt kính của các tòa nhà.Only to be captured by the Japanese navy after an almost fatal plane crash in the Pacific.
Chỉ bị bắt giữ bởi các lực lượng hải quân Nhật Bản sau một vụ tai nạn máy bay gần như gây tử vong ở Thái Bình Dương.It was the first earthly spacecraft to be captured by and escape from the gravitational field of another celestial body, in this case the moon.
Nó là phi thuyền trái đất đầu tiên bị bắt giữ và thoát ra khỏi trường hấp dẫn của một thiên thể khác, trong trường hợp là mặt trăng.only to be captured by the gang that had been pursuing Liz and Shane.
chỉ bị bắt giữ bởi các băng đảng đó đã theo đuổi Liz và Shane.This swirling halo of debris and gas was the first such configuration to be captured in image, making Beta Pictoris a celebrity star in the 1980s.
Quầng xoáy ốc bụi và khí này là hình dạng đầu tiên chụp được, khiến sao Beta Pictoris trở nên nổi tiếng trong những năm 1980.You join the French Army, only to be captured and become a prisoner of war for three months.
Ông gia nhập quân đội Pháp nhưng sớm bị bắt và trở thành tù binh chiến tranh trong ba tháng.Some interactive projectors allow user generated information to be captured, replayed, printed or copied with or without the original projected image.
Một số máy chiếu tương tác cho phép người dùng tạo ra các thông tin để được nắm bắt, tái hiện lại, in hoặc sao chép có hoặc không có hình ảnh dự kiến ban đầu.
