TO CAPTURE IT in Vietnamese translation

• để nắm bắt nó
• bắt nó
• bắt giữ nó
• chụp nó
• để chụp nó
• để chiếm được nó

Examples of using To capture it in English and their translations into Vietnamese

K: I don't think it is possible for the mind to capture it- capture, you understand?
Krishnamurti: Tôi không nghĩ cái trí có thể nắm bắt được nó- nắm bắt, bạn hiểu chứ?

I'm just trying to capture it. I'm sorry, I'm just.
chú muốn chụp lại nó. Chú xin lỗi, chỉ là.

And I'm just trying to capture it. I'm sorry, I'm just… It's a big moment for me.
Đây là thời khắc trọng đại và chú muốn chụp lại nó. Chú xin lỗi, chỉ là.

big moment for me, and I'm just trying to capture it.
khắc trọng đại và chú muốn chụp lại nó. Chú xin lỗi, chỉ là.

Reality has always attracted me like a magnet, tortured and hypnotized me, and I wanted to capture it on paper.
Cuộc đời thực luôn thu hút tôi như nam châm, nó ám ảnh và như thôi miên tôi vậy và tôi muốn nắm bắt nó và phô bày lên những trang viết.

trying to capture it, do not destroy its trees with an axe.
tìm cách chiếm nó, thì đừng lấy rìu đốn hết các cây.

they did not try to capture it.
họ đã không cố gắng chiếm được nó.

part of the picture, but it's a historic event and we wanted to capture it.
đó là một sự kiện lịch sử và chúng tôi muốn ghi lại.

When you encounter a Wild Pokémon, you have several chances to capture it before it runs away.
Khi bạn gặp được 1 Pokemon, bạn sẽ có nhiều cơ hội để bắt nó trước khi nó chạy mất.

In this tutorial you will learn how to see it in people around you and how to capture it with quick sketches.
Trong hướng dẫn này, bạn sẽ học cách nhìn nó ở những người xung quanh bạn và cách nắm bắt nó bằng các bản phác thảo nhanh.

They recruited many youths, persuading them that infidels attacked their country and want to capture it.“.
Họ tuyển dụng nhiều thanh thiếu niên, thuyết phục họ rằng những kẻ ngoại đạo tấn công đất nước của họ và muốn chiếm giữ nó.

feeling of hygge instinctively, few of us ever manage to capture it for more than a moment.
ít người trong chúng ta đã nắm bắt được nó trong từng khoảnh khắc của cuộc sống.

This is a more robust option for testers that have a firm grasp on what data they need and how to capture it.
Đây là một lựa chọn mạnh mẽ hơn cho những người thử nghiệm nắm vững dữ liệu họ cần và cách nắm bắt dữ liệu đó.

When you encounter a Wild Pokémon, you have several chances to capture it before it runs away.
Khi gặp một Pokémon hoang dã, bạn sẽ có nhiều cách để bắt nó trước khi nó chạy mất.

just touch them and press the capture button on the screen to capture it.
nhấn nút chụp ảnh trên màn hình để chụp lại.

Since the palace was being defended by some tanks, an infantry assault with tank support was required to capture it.
Kể từ khi Dinh đã được bảo vệ bởi một số xe tăng, cuộc tấn công bằng bộ binh với sự hỗ trợ xe tăng đã được yêu cầu để chiếm nó.

hypnotized me, and I wanted to capture it on paper.
thôi miên tôi, tôi muốn nắm bắt lấy nó trên mặt giấy.

image tonal range and the camera's ability to capture it.
khả năng chụp ảnh của máy ảnh.

In mid-May 2013, during the Syrian civil war, the residents abandoned the village after anti-government rebels launched an attack to capture it.
Vào giữa tháng 5 năm 2013, trong cuộc nội chiến ở Syria, người dân đã bỏ làng sau khi phiến quân chống chính phủ tiến hành một cuộc tấn công để bắt giữ nó.

When you have a good idea, try to capture it immediately in words.
Khi bạn có một ý tưởng hay, hãy cố gắng nắm bắt lấy nó ngay bằng ngôn từ.