TO DATE HAS in Vietnamese translation

• cho đến nay đã

Examples of using To date has in English and their translations into Vietnamese

The FDA noted in its statement that it has been conducting an ongoing survey of cosmetic products for asbestos since 2018 and to date has tested about 50 cosmetic products.
FDA cho biết họ đã tiến hành kiểm tra hàm lượng amiăng các mặt hàng mỹ phẩm kể từ năm 2018 và đến nay đã thử nghiệm khoảng 50 sản phẩm.

led to big things, fast: In 2015 the company raised a $45 million round of funding, and to date has raised nearly $430 million.
công ty đã huy động được khoản tài trợ 45 triệu USD và đến nay đã huy động được gần 430 triệu USD.

The most extensive measurement programme on subway platforms to date has been carried out in the Barcelona subway system, where 30 stations with differing designs were studied under the frame of IMPROVE
Chương trình đo lường rộng rãi nhất trên các nền tảng tàu điện ngầm cho đến nay đã được thực hiện trong hệ thống tàu điện ngầm Barcelona,

In several speeches and comments during a visit to Asia, Carter called on China to halt the building, which to date has produced some 2,000 acres of new islands, and the construction of military facilities
Trong một số bài phát biểu và ý kiến trong chuyến thăm Á châu, ông Carter kêu gọi Trung Quốc ngừng công việc xây dựng, mà cho đến nay đã tạo nên khoảng 2.000 mẫu Anh cho các hòn đảo mới,

Our working relationship with KONAMI to date has been extremely successful from a licensing perspective and we are delighted to extend this and welcome them as
Quan hệ làm việc của chúng tôi với KONAMI cho đến nay đã rất thành công từ việc cấp phép bản quyền

The commentary to date has noted how the Bo Xilai affair has demonstrated serious cleavages in the senior leadership of the party,
Những bình luận cho đến nay đã lưu ý rằng sự kiện Bạc Hy Lai đã cho thấy những chia rẽ

FAO's typhoon Haiyan recovery work to date has been supported by the UN Central Emergency Fund(CERF), the Humanitarian Aid and Civil Protection Department of the European Commission(ECHO)
Công việc phục hồi bão Haiyan của FAO cho đến nay đã được hỗ trợ bởi Quỹ Khẩn cấp Trung ương( CERF) Liên hợp Quốc,

Due to its widespread adoption and implementation it has been hailed as an example of exceptional international co-operation, with former UN Secretary General Kofi Annan quoted as saying that"perhaps the single most successful international agreement to date has been the Montreal Protocol".
Do thông qua thực hiện rộng rãi và đã được ca ngợi là một ví dụ về hợp tác quốc tế đặc biệt, với tổng thư ký Liên Hiệp Quốc lúc đó là Kofi Annan được trích dẫn nói rằng“ có lẽ thỏa thuận quốc tế thành công nhất cho đến nay đã đạt được trên thế giới là Nghị định thư Montreal”[ 1].

to take it seriously, though Android TV boxes are still a tough sell next to the $35 Chromecast dongle, which to date has sold more 20 million units.
các hộp Android Tv muốn bán sẽ rất khó khăn so với Chromecast dongle giá 35$, mà cho đến nay đã bán được hơn 20 triệu đơn vị.

Due to its widespread adoption and implementation it has been hailed as an example of exceptional international co-operation, with Kofi Annan quoted as saying that"perhaps the single most successful international agreement to date has been the Montreal Protocol".
Do thông qua thực hiện rộng rãi và đã được ca ngợi là một ví dụ về hợp tác quốc tế đặc biệt, với tổng thư ký Liên Hiệp Quốc lúc đó là Kofi Annan được trích dẫn nói rằng" có lẽ thỏa thuận quốc tế thành công nhất cho đến nay đã đạt được trên thế giới là Nghị định thư Montreal".

However, as already stated, the research that has been conducted to date has either been on animals
Tuy nhiên, như đã nêu, nghiên cứu đã được tiến hành cho đến nay đã từng có trên động vật

YoTambien, Ana_kaman and many others), which to date has provided an umbrella of solidarity for millions of people to come forward with their stories, is part of the picture, but not all of it.
nhiều từ khóa khác ở các nước), đến nay đã tạo ra một chiếc ô đoàn kết của hàng triệu người để đưa ra những câu chuyện của họ, là một phần của bức tranh, nhưng không phải tất cả…”.

Buddhism in an unorthodox manner, Lama Ole has been a major driving force in bringing Buddhism to the West, and to date has established more than 591 Diamond Way Buddhist centers in 44 countries around the world.
Lama Ole đã trở thành một nguồn lực chính đưa Phật pháp tới phương Tây và cho tới nay, đã hình thành hơn 640 trung tâm Kim Cương Thừa trên 44 nước.

uranium from water, and to date has installed hundreds of water systems for public, municipal, and industrial clients throughout all of North America as well as some projects in some of the most challenging
uranium khỏi nước, và cho đến nay đã lắp đặt hàng trăm hệ thống xử lý nước cho các khách hàng thuộc khu vực công ích,

uranium from water, and to date has installed hundreds of water systems for public, municipal, and industrial clients throughout all of North America
Uranium từ nước, và cho đến nay đã được ứng dụng thành công trong hàng trăm hệ thống nước công cộng,

has been very positive: the stock's performance from the start of the year to date has shown an increase that is far superior to the FTSE AIM
hiệu suất của cổ phiếu từ đầu năm đến nay đã cho thấy mức tăng cao hơn nhiều so với FTSE AIM

Moreover, he says that the tariffs to date have been successful.
Hơn nữa, ông nói rằng thuế quan cho đến nay đã thành công.

Korea, to date, has been a big part of the Chinese organ transplant abuse problem.
Hàn Quốc cho đến nay đã là một phần quan trọng của vấn đề lạm dụng ghép tạng ở Trung Quốc.

The company later became Timex Corporation, then Timex Group and, to date, has sold over one billion watches.
Công ty sau đó đã đổi tên trở thành Timex Corporation, sau đó là Timex Group và cho đến nay đã bán được hơn một tỷ đồng hồ.

Some of the highest recordings to date have been made in buildings situated in Devon and Cornwall.
Một số bản ghi cao nhất cho đến nay đã được thực hiện trong các tòa nhà nằm ở Devon và Cornwall.