TO SOMEBODY ELSE in Vietnamese translation

• cho người khác
• cho ai đó
• với ai đó
• với kẻ khác
• đến với ai khác

Examples of using To somebody else in English and their translations into Vietnamese

Olga, did you talk about this to somebody else?”.
Olga, em đã nói chuyện này cho ai chưa?”.

but always to somebody else”.
bao giờ cũng là với ai khác.

I would like to give the seat to somebody else.”.
Tôi sẽ chấp nhận nhường vị trí cho một người khác".

And our baby was being handed to somebody else.
Con tôi sau đó đã được đưa cho một người khác.

Everything is funny as long as it happening to somebody else.
Mọi việc đều tức cười đối với chúng ta nếu chúng xảy ra với người khác.

That is the only one thing you can't delegate to somebody else.
Đó là điều duy nhất không thể trút cho ai khác.

So give the tickets to somebody else.
Nên ông hãy tặng vé cho người nào khác đi.

This has been delegated to somebody else.
Khoản này đã được giao cho một người khác.

Why couldn't this happen to somebody else?
Tại sao nó không thể xảy đến với một ai khác?

Them may be of some value to somebody else.".
Vẫn có thể có giá trị đối với người khác”.

Everything is funny as long as it happens to somebody else.
Mọi thứ đều buồn cười, miễn là nó xảy ra với ai đó khác( trừ mình).

And he goes to somebody else.
Rồi anh ta sẽ đi tới người khác.

Tell your dumb shit to somebody else.
Nói mấy thứ vớ vẩn chết tiệt này với ai khác đi.

I mean he was already ready to hand the ball to somebody else.
Cho nên người ta sẵn sàng đá quả bóng trách nhiệm cho kẻ khác.

It might be just recording somebody's story and telling it to somebody else.
Hay chỉ là ghi lại câu chuyện của một ai đó và kể lại.

You are all the time concerned with yourself in relationship to somebody else.
Bạn luôn luôn quan tâm đến chính bạn trong liên hệ với người nào khác.

But can it be transferred to somebody else?
Nhưng liệu nó có thể được chuyển tải sang một người khác?

You are always concerned with yourself in relationship to somebody else.
Bạn luôn luôn quan tâm đến chính bạn trong liên hệ với người nào khác.

Yes. If it helps him get free and do this to somebody else.
Vâng, nếu vì thế anh ta được thả ra và thay bằng một người khác.

Call the cops.- I will sell them to somebody else.
Nếu ông không muốn mua thì tôi sẽ tìm người khác. Tôi sẽ gọi cảnh sát.