TO THE OTHER END in Vietnamese translation

• sang đầu kia
• tới đầu kia

Examples of using To the other end in English and their translations into Vietnamese

If you light one end of the rope, it will take one hour to burn to the other end.
nó sẽ mất một giờ để cháy hết đến đầu kia của sợi dây đó.

end of the rope, it will take exactly one hour to burn to the other end.
nó sẽ mất một giờ để cháy hết đến đầu kia của sợi dây đó.

from one end of the earth to the other end of the earth….
từ đầu nầy cho đến cuối đầu kia của địa cầu.

The access to the other end of the trunkway or tunnel may be through a watertight door of the type required by its location in the ship.
Việc tiếp cận với đầu kia của hầm trục hoặc đường hầm có thể qua một cửa kín nước, loại cửa này qui định tùy theo vị trí của nó trên tàu.

from the one end of the earth even to the other end of the earth; and there you shall serve other gods, which you have not known,
từ cuối đầu nầy của đất đến cuối đầu kia; tại đó, ngươi sẽ hầu việc các thần khác bằng cây

After the Lord's coming the slain of the Lord shall be in that day from one end of the earth to the other end of the earth, they shall not be lamented neither gathered nor buried.”.
Thây của những kẻ mà Đức Giê- hô- va đã giết trong ngày đó, sẽ đầy trên đất từ đầu nầy đến đầu kia; chẳng ai khóc, chẳng thâu liệm, chẳng chôn, sẽ làm phân trên mặt đất!”.

wrestle with complicated controls, or trek to the other end of the house to do so.
vất vả tìm đến đầu kia của ngôi nhà để làm.

that can be spent on improving the towers, and for those creatures who were able to get to the other end of the card, the scores are removed.
đối với những sinh vật người đã có thể nhận được vào cuối khác của thẻ, điểm số được loại bỏ.

side of a log, you will be able to hear the touch of a needle to the other end.
bạn sẽ có thể nghe thấy tiếng kim đâm vào đầu kia.

When a shot is made, the shooter is rewarded by being allowed to sprint to the other end of the court and retrieve a cone for their team.
Khi cú ném được thực hiện thành công, người ném rổ được khen thưởng bằng cách được phép chạy nước rút đến đầu kia của sân bóng và lấy một cones cho đội của họ.

bigger players to one end of the court to work on post moves and send the smaller players to the other end of the court to work on their dribbling skills.
gửi các cầu thủ nhỏ hơn đến đầu kia của tòa án để làm việc trên kỹ năng lừa bóng của họ.

then go back to the other end of the beach to sell them to the rich kids.
sau đó tôi quay lại đầu kia của bãi biển và bán chúng cho bọn trẻ giàu có.

bigger players to one end of the court to work on post moves and send the smaller players to the other end of the court to work on their dribbling skills.
gửi các cầu thủ nhỏ hơn đến đầu kia của tòa án để làm việc trên kỹ năng lừa bóng của họ.

Open Stainless Steel Fast Joint at Both Ends No link When the ring of the parent body is pushed to the other end the steel ball automatically rolls outward so the child body is removed because there is no valve between the child body and the parent….
Mở nhanh khớp thép không gỉ ở cả hai đầu Không có liên kết: Khi vòng của cơ thể cha mẹ được đẩy sang đầu kia, quả bóng thép sẽ tự động lăn ra ngoài, do đó cơ thể trẻ em được gỡ bỏ; bởi vì không có van giữa cơ thể trẻ em và cơ thể cha mẹ.

don't run to the other end of the building just to say hi or you will look like a stalker.
đừng chạy từ đầu này sang đầu kia của tòa nhà chỉ để nói xin chào, nếu không, trông bạn sẽ giống như đi lén theo sau người ta vậy.

the woman fled the island, covered their tracks and made their way to the other end of Italy, found where they had taken refuge, by pretending to be a nun, in search of hospitality in the Northern regions of Piedmont and Lombardy.
xoá dấu vết và trốn đến đầu kia của Italy, nơi cô ẩn náu bằng cách giả vlàm một nữ tu tìm nơi trú ngụ ở khu vực phía bắc của Piemonte và Lombardy.

The dark side is designed to be incredibly repugnant so that the majority of“good souls” will run to the other end of polarity, right into the“loving” embrace of one of the false light's patriarchal religions,
Mặt tối được thiết kế là vô cùng độc hại để phần lớn các" linh hồn tốt" sẽ chạy đến đầu kia của phân cực,

An arrest warrant was issued, but the woman fled the island, covered her tracks and made her way to the other end of Italy, where she found refuge by pretending to be a nun in search of hospitality in the northern regions of Piedmont and Lombardy.
Lệnh bắt giữ được ban hành nhưng người phụ nữ đã trốn khỏi hòn đảo, xóa dấu vết và trốn đến đầu kia của Italy, nơi cô ẩn náu bằng cách giả vlàm một nữ tu tìm nơi trú ngụ ở khu vực phía bắc của Piemonte và Lombardy.

can't get all the way inside, and the materials being sealed may not make their way all the way to the other end.
các vật liệu được niêm phong không thể làm theo cách của họ tất cả các cách đến đầu kia.

Gregor scurried backwards right to the other end of the sofa, but he could no longer prevent the sheet from moving forward a little.
Gregor scurried ngược đến đầu kia của ghế sofa, nhưng ông có thể không còn ngăn chặn các bảng từ tiến về phía trước một chút.