YOURSELF WITH OTHERS in Vietnamese translation

• bản thân với người khác
• mình với người khác

Examples of using Yourself with others in English and their translations into Vietnamese

Yet it's always difficult not to compare yourself with others, isn't it?
Nhưng chúng ta đâu thể cứ mãi so sánh mình với người khác, phải không?

There are some people who believe that comparing yourself with others is a good thing to do.
Nhiều người nghĩ rằng so sánh bản thân với người khác là một điều tốt đẹp.

envy are incompatible with happiness, so if you're constantly comparing yourself with others, it's time to stop.
vậy nếu bạn đang không ngừng so sánh mình với người khác, thì đã đến lúc dừng lại.

Your comparison of yourself with others will only result in negative feelings and un-healthy competition.
So sánh của bạn về bản thân với người khác sẽ chỉ dẫn đến những cảm xúc tiêu cực và cạnh tranh không lành mạnh.

You can rid yourself of unecessary worry and trouble simply by not comparing yourself with others.
Bạn có thể loại trừ được những lo lắng và phiền muộn không cần thiết của bạn đơn giản bằng cách không so sánh mình với người khác.

Part of being friendly is making yourself a little bit vulnerable and sharing something about yourself with others.
Một phần trong việc trở nên thân thiện là chịu mở lòng và chia sẻ vài điều về bản thân với người khác.

You will never be satisfied with yourself if you compare yourself with others.
Bạn không bao giờ phát triển chính mình nếu cứ so sánh mình với người khác.

Another common and destructive habit is to constantly compare yourself with others.
Một thói quen tiêu cực rất phổ biến khác là liên tục so sánh bản thân với người khác.

Jealousy and envy are incompatible with happiness, so if you're constantly comparing yourself with others, it's time to stop.
Ghen tuông và ghen tị không tương thích với hạnh phúc, vì vậy nếu bạn đang không ngừng so sánh mình với người khác, thì đã đến lúc dừng lại.

look for the causes of past failures or compare yourself with others.
trong quá khứ hoặc so sánh bản thân với người khác.

so if you're constantly comparing yourself with others, it's time to stop.
bạn luôn so sánh bản thân với người khác thì nên dừng lại.

It is a very common human behavior to constantly compare yourself with others.
Một thói quen tiêu cực rất phổ biến khác là liên tục so sánh bản thân với người khác.

Nonetheless, you don't share much about yourself with others since you don't really like how they try to fit you into a box.
Tuy nhiên, bạn không chia sẻ nhiều về bản thân với những người khác, vì bạn không thực sự thích cách họ cố gắng hòa hợp với bạn.

Don't compare yourself with others or judge them- that is between God and them.
Đừng nên so sánh bạn với người khác hay xét đoán họ- đó chỉ là điều giữa Đức Chúa Trời và chính họ thôi.

The moment you compare yourself with others, you reduce your own unique worth.
Giây phút bạn so sánh mình với những người khác cũng là lúc bạn hạ thấp giá trị của chính mình..

Nonetheless, you don't share much about yourself with others since you don't really like how they try to fit you into a box.
Tuy nhiên, bạn không chia sẻ nhiều về bản thân với những người khác vì bạn không thực sự thích cách họ cố gắng đặt bạn vào một khuôn khổ riêng.

Don't compare yourself with others, because everyone has a different path in life.
Đừng so sánh bản thân mình với những người khác, vì mỗi người đều có một lộ trình riêng khác nhau trong đời.

New research suggests that comparing yourself with others on Facebook is more likely to lead to feelings of depression than making social comparisons offline.
So sánh bản thân với những người khác trên Facebook có thể dẫn tới những cảm xúc chán nản hơn là sự so sánh xã hội diễn ra bên ngoài.

Comparing yourself with others on Facebook is more likely to lead to feelings of depression than making social comparisons offline.
( Dân trí)- So sánh bản thân với những người khác trên Facebook có thể dẫn tới những cảm xúc chán nản hơn là sự so sánh xã hội diễn ra bên ngoài.

Do not compare yourself with others, focus on your own goals
Đừng so sánh bản thân với những người khác, tập trung vào mục tiêu của mình