"Abseamed" is not found on TREX in Finnish-English direction
Try Searching In English-Finnish
(
Abseamed)
Tutkimus kemoterapiaa saavilla potilailla osoitti Abseamedin olevan myös ihon alle injisoituna yhtä tehokas kuin Eprex/Erypo.
The study in patients receiving chemotherapy showed that Abseamed was also as effective as Eprex/Erypo when it was injected under the skin.Laskimonsisäisesti annettuna Abseamedia verrattiin alkuperäislääkkeeseen yhdessä päätutkimuksessa,
Abseamed, injected into a vein, was compared with the reference medicineJos elimistössäsi ei synny riittävää vastetta Abseamedille, lääkäri tarkistaa käyttämäsi annoksen
If you do not respond adequately to Abseamed, your doctor will check your doseKroonisen munuaisten vajaatoiminnan aiheuttamaa anemiaa sairastavia potilaita koskevassa tutkimuksessa Abseamediin vaihtaneiden potilaiden hemoglobiinitaso säilyi samanlaisena kuin Eprex/Erypo-hoitoa jatkaneiden potilaiden.
In the study of patients with anaemia caused by kidney problems, patients switching to Abseamed maintained haemoglobin levels to the same extent as those continuing to take Eprex/Erypo.Yhtiö esitti myös tulokset tutkimuksesta, jossa Abseamedin vaikutuksia ihon alle injektoituna verrattiin Eprex/Erypon vaikutuksiin 114 syöpäpotilaalla, jotka saivat kemoterapiaa.
The company also presented the results of a study comparing the effects of Abseamed injected under the skin with those of Eprex/Erypo in 114 cancer patients who were receiving chemotherapy.Abseamedia käytetään anemian hoitoon, jos saat kemoterapiaa kiinteisiin kasvaimiin, pahanlaatuiseen imukudoskasvaimeen
Abseamed is used to treat anaemia if you are receiving chemotherapy for solid tumours,Muita tietoja Abseamedista Euroopan komissio myönsi Medice Arzneimittel Pütter GmbH& Co KG: lle koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Abseamedia varten 28. elokuuta 2007.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Abseamed to Medice Arzneimittel Pütter GmbH& Co KG on 28 August 2007.Abseamed- valmisteen pistäminen ihon alle.
Instructions for injecting Abseamed under the skin.Älä käytä Abseamed- valmistetta.
Do not use Abseamed.Abseamedin pistäminen ihon alle.
Instructions for injecting Abseamed under the skin.Abseamed- valmistetta ei saa käyttää.
Abseamed must not be used.Jos unohdat käyttää Abseamed- valmistetta.
If you forget to use Abseamed.Tärkeää tietoa Abseamed- valmisteen sisältämistä aineista.
Important information about some of the ingredients of Abseamed.Abseamed- valmistetta ei saa ravistaa.
Abseamed should not be shaken.Ennen kuin käytät Abseamed- valmistetta 3.
Before you use Abseamed 3.Ole erityisen varovainen Abseamed- valmisteen suhteen.
Take special care with Abseamed.Saat Abseamed- valmistetta 3 viikon ajan ennen leikkaustasi.
You will receive Abseamed during the 3 weeks before your surgery.Hoitosi alussa Abseamed- valmiste voidaan pistää kokeneen hoitohenkilöstön valvonnassa.
At the start of your therapy, Abseamed may be injected under the supervision of experienced medical staff.Sinulle annetaan myös lisärautaa ennen Abseamed- hoitoa ja sen jälkeen Abseamed- valmisteen tehon lisäämiseksi.
You will also take iron supplements before and during Abseamed treatment to increase the effectiveness of Abseamed.Voit ottaa Abseamed- valmisteen jääkaapista ja pitää sitä huoneenlämpötilassa enintään 25 °C.
You may take Abseamed out of the refrigerator and keep it at room temperature(up to 25°C) for.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文