ANALYSOINEET in English translation

• analyzed
• analysed
• analyzing
• analysing

Examples of using Analysoineet in Finnish and their translations into English

Auttaaksemme sinua päätöksessäsi, me olemme analysoineet Norton Security Premium 2019 kuuden tekijän mukaan.
To help you in your decision, we have analyzed Norton Security Premium 2019 according to 6 factors.

me olemme analysoineet Panda Dome VPN 2020:n viiden tekijän mukaan.
we have analysed Panda Dome VPN 2019 according to 5 factors.

Ensinnäkin olemme analysoineet hallitusten päämiesten esittämiä huomautuksia,
First of all, we have analysed the remarks, suggestions and opinions of the

Nämä olivat ihmisiä, jotka olivat analysoineet tosiasiat suurella budjetilla,
These were the people who had analyzed the facts with a large budget,

Nämä olivat ihmisiä, jotka olivat analysoineet tosiasiat suurella budjetilla, erittäin pätevien fyysikkojen ja tietojenkäsittelytieteen kanssa.
With a large budget, with highly competent physicistsand computer scientists. These were the people who had analyzed the facts.

Komission yksiköt ovat analysoineet eri toimintavaihtoehtoja edellisessä jaksossa kuvattujen tavoitteiden saavuttamiseksi.
With the intention to meet the objectives set out in the previous section, the Commission services have analysed different policy options.

Eri tutkijat ovat analysoineet tietoja erilaista
To an asteroid or a comet. have analyzed the data Different scientists

Komission yksiköt ovat analysoineet eri vaihtoehtoja tuomioistuimen päätöksen noudattamiseksi ja keskustelleet niistä.
We have analysed and discussed in the Commission the various options for following up the Court ruling.

Eri tutkijat ovat analysoineet tietoja erilaista kuin asteroidi tai komeetta. ja päätteli, että se on jotain aivan.
And deduced that it's something very different to an asteroid or a comet. have analyzed the data Different scientists.

Me olemme analysoineet ja analysoimme edelleen vuonna 2010 kaikkia vielä olemassa olevia puutteita terrorismin uhrien suojelussa eri jäsenvaltioissa.
We have analysed, and we will continue to analyse, in 2010, all the gaps that exist today with regard to the protection of victims of terrorism in the various Member States.

Molemmat sopimukset, jotka koskivat meitä suoraan ja joita olemme analysoineet, koskevat lentoliikennettä,
The two agreements that directly concerned us, and that we have analysed, concern air transport

Saadaksesi tietää onko Avast Internet Security tarkoitettu sinulle, me olemme analysoineet sen yksityiskohtaisesti kuuden kategorian mukaan.
To know whether Avast Internet Security 2019 is for you, we have analyzed it in detail according to 6 categories.

jotka olemme jo analysoineet ja jotka neuvosto hyväksyy, vastaavat näihin tavoitteisiin.
which we have already analysed and which have been accepted by the Council, respond to these objectives.

Auttaaksemme sinua päättämään, onko McAfee LiveSafe oikea sinulle, olemme analysoineet sen kuuden kategorian mukaan.
To help you decide whether McAfee LiveSafe is right for you, we have analyzed it according to 6 categories.

me olemme analysoineet BitDefender VPN premium 2020 yksityiskohtaisesti.
we have analysed BitDefender VPN premium 2019 into detail.

Laskujeni mukaan te kaksi olette analysoineet luut- jo useamman kerran päästä varpaisiin.
At least a dozen times. the two of you have analyzed these bones from head to toe By my calculations.

Lisäksi olemme analysoineet, missä määrin komissio on ottanut huomioon tilintarkastustuomioistuimen aiemmat huomautukset.
We have also examined the extent to which the Commission has taken account of our previous observations;

Kaikki ilmastonsuojelun hintaa analysoineet selvitykset osoittavat, että energiaa säästämällä leikkaamme päästöjä nopeimmin ja halvemmalla.
All the surveys that have analysed the cost of climate protection show that it is by saving energy that we will cut emissions fastest and more cheaply.

Eri tutkijat ovat analysoineet tietoja erilaista kuin asteroidi tai komeetta.
And deduced that it's something very different Different scientists have analyzed the data to an asteroid

Olemme analysoineet näytteen Mr. Darulon feromoneista,- ja tunnettua vastamyrkkyä ei näyttäisi olevan.
And there appears to be no known antidote. We have analyzed a sample of Mr. darulio's pheromone.