Examples of using Autoonne in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nyt menkää autoonne.
Now get in your car.Liittyykö tämä taas autoonne?
This is another issue with your car?Olkaa kiltti, menkää autoonne!
Please get in your car.Palatkaa autoonne.
Get back in your car.Palatkaa heti takaisin autoonne! Gerry?
Get back in your car right nowi Gerry?Palatkaa heti takaisin autoonne! Gerry?
Gerry? Get back in your car right now!Tässä on etsintälupa autoonne, herra Padilla.
That's a warrant for your vehicle, Mr. Padilla.Hyppäätte autoonne ja ajatte pois.
You're gonna get in your vehicle and drive away.Sanon tämän enää kerran, menkää autoonne ja lähtekää!
Now I'm only gonna say it one more time- get in your car and leave!Tahdon tarjota teille 32 kohtaisen tarkastuksen autoonne tankatessanne.
I would like to offer a complimentary 32-point diagnostic inspection while I fill up your tank.Anteeksi, mutta teidän täytyy mennä takaisin autoonne.
Usea nainen näki Janen nousevan autoonne.
A number of women saw Jane Owens get into your car.Simon, mene takaisin autoonne.
Simon, get back in the car.Annan köyttä ja sidon sen autoonne valmiiksi.
I will throw in some rope and tie it to your car for you.Tulkaa mukaani sairaalaan. Menkää autoonne ja.
Get in your car and meet me at the hospital.Voisin vaihtaa tuon autoonne.
I could trade that for your car.Walid asensi räjähteen autoonne.
Walid planted the explosive under your car.Palatkaa nyt autoonne.
Now, back in your car.Mitä?- Walid asensi räjähteen autoonne.
What? Walid planted the explosive under your car.Tai voitte nousta autoonne ja lähteä.
Or you could go get in your car and drive away.
