BLOGIEN in English translation

• blogs
• blog

Examples of using Blogien in Finnish and their translations into English

sähköpostilistojen, muiden blogien ja verkkosivustojen roskapostin kautta,
other blogs and web sites,

Meidän tarvitsee vain tarkastella Selaa kanavia-ja Blogien osioita huomataksemme, että tällä sivustolla on vielä paljon työtä tehtävänä, ennen kuin kaikki toimii täydellisesti.
We only have to look at the Browse Channels and Blog sections to see that there's a lot of work left to be done with this site before it's completely operational.

Es-lehden mediataideosaston toimittajana sekä UOC: n Art Matters ja Design Matters-blogien toimittajana ja kirjoittajana,
Es magazine, editor and writer at the blogs Art Matters

Usein hyvitetään blogien parhaiksi WordPress-laajennuksiksi, nämä ovat markkinoiden parhaimmista saatavilla olevista WordPress-laajennuksista.
Often credited to be the best WordPress Plugins for blogs, these are the most popular WordPress Plugins available in the market rightnow.

Euroopan parlamentti rinnastaa blogit perinteisiin tiedotusvälineisiin ehdottamalla keskustelun käymistä blogien asemasta, kuten mietinnössä ehdotetaan.
to contribute to the European Parliament equating web-blogging with traditional media by questioning and proposing discussions on web-blogs status, as proposed.

Ihmettelen myös sitä, että esittelijä on niin innokas tiukentamaan viimeisen vapaan tiedotusvälineen- Internetin ja etenkin blogien- sääntelyä, mainitsematta sanallakaan tekijänoikeuksien asianmukaista puolustamista.
I also wonder why it is that the rapporteur is keen on stricter regulation of the ultimate free medium- the Internet, and bloggers in particular- not to mention proper concern for authors' rights.

erityisesti blogien osalta nuorten etsiessä keinoa ilmaista itseään.
especially for blogs, as young people seek a means of self-expression.

joka käsittelee blogien käyttöä yrityksen viestinnässä.
which deals with the use of blogs in corporate communication.

Ohjelman tuloksista viestittiin aktiivisesti Business Finlandin sivuilla julkaistujen blogien, uutisten ja asiakascasejen kautta.
The results of the programme were actively communicated through blogs, news and customer cases that were published on Business Finland's website.

joita sinä voit hyödyntää, kuten videosisältö tai blogien kommentointi.
allowing comments to be left on a blog.

monet ihmiset ajattelevat vain standardin blogien muodossa ja he eivät uskalla katkaista kättelyssä.
many people think of just the standard blogging format and they are afraid to break out of the box.

ne tarjoavat vain laaja neuvoja blogien ja muiden korkean vaikutus keinoja löytää kukoistuskausi suhde itseään avulla Thaimaa Dating
they only offer extensive advice blogs and other high impact avenues to find a prospering relationship for themselves with the help of Thailand Dating

Blogien kautta haluamme lisätä tietojen ja ajatusten vaihtoa HBTQ-henkilöiden
The aim of the blog service is to increase exchange of information

järjestelmään on yleisnero projekti, jossa tutkijat yhteistyötä blogien ja wikien todistamaan uuden matematiikka lauseiden Gowers and Nielsen 2009;
where researchers collaborated using blogs and wikis to prove new math theorems Gowers and Nielsen 2009; Cranshaw

kuten sosiaalisten verkostojen tai blogien, käyttö on aivan uusi asia.
such as social networking sites or blogs, represents new territory.

sen alkuperäisessä versiossa esittelijä ehdotti blogien vapaaehtoista luokittelua niiden ammatillisten
the rapporteur proposed a voluntary classification of blogs on the basis of the professional

peitellyn mahdollisuuden blogien rekisteröintiin, vastineoikeuteen sekä blogien kirjoittajien asettamiseen syytteeseen- oli varsin kaukana siitä käsityksestä, mikä minulla on ilmaisuvapaudesta ja vapaasta mielipiteenmuodostuksesta.
facilities to prosecute authors of blogs- was far removed from the conception I have of freedom of expression and opinion-forming.

Blogien säännölliset lukijat saattavat muistaa, että 26th kesäkuussa saimme kiitoksen BM: ltä,
Regular readers of my blogs may remember that on 26th June we received a commendation from Mr. BM,

erityisesti niiden seurausten osalta, jotka liittyvät siihen, että lapset viestivät tällä uudella tavalla- blogien tai minkä tahansa muun avulla- toistensa kanssa.
specifically in relation to the consequences when children communicate in this new way- be it via blogs or whatever else- with others.

Sosiaalisten verkostojen, keskustelufoorumeiden ja blogien yhteydessä kommenttien muodossa esitettäviin mainoksiin liittyvien huomautusten osalta on tärkeää panna merkille,
As regards the statements in relation to advertising in the form of comments posted on social networks, forums and blogs, it is important to note that, whenever consumers acting on behalf of a trader and/or are in any way financed