EI ISÄ in English translation

• no dad
• not the father
• not daddy

Examples of using Ei isä in Finnish and their translations into English

Ei isä, äiti, veli tai ystävä.
No parents, brother, friend.

Ei isä niin sanonut.
That's not what Dad said.

Mutta sanoin,"ei isä, makaan mieluummin panssarivaunun alla, kuin hänen.
But I said no, papa I would rather lie under tank wheels. than with her.

Ei isä jättänyt sinua.
Dad never left you.

Ei isä häntä saisi.
Dad couldn't get her.

Tytär sotku kanssa ei isä sisään restaurant.
Daughter mess with NOT father in restaurant.

Isästä.-Ei isä ollut tuollainen.
Dad? Dad never treated us like that.

Ei isä, vaan äiti.
Not dad, but morn.

Ei isä, älä koske minua sinne!
No, Daddy, don't touch me there!

Ei isä, vaan äiti.
Not Dad, but Mom.

Ei isä ainakaan.
Not Dad.

Ei isä ole pelle vaan kenkä.
My father is not a clown.

Suurempaa ylpeyttä ei isä voisi kokea.
No father ever felt more proud of a son.

Ei isä Mike!
Oh, God, not Father Mike!

Ei isä…-Ota Mike Mukaasi!
No, Pa… Take Mike with you!

Ei isä, se on viilennetty salaattihaarukka.
No, no, Dad, th-that's a chilled salad fork.

Ei isä, ei mitään outoa tai mahtavaa.
No, Da, nothing strange or wonderful.

Ei isä, sinä.
You. Not Dad.

Ei isä, sinä.
Not Dad. You.

Ei isä kotona minua lyö.
Dad never slaps me around at home.