EIVÄT LIITY in English translation

• nothing to do with
• not related to
• do not involve
• are not linked to
• are not associated with
• unrelated
• don't join
• will not join
• not connected with
• no bearing
• no connection
• are not joining
• are not relevant
• are not inherent
• no part

Examples of using Eivät liity in Finnish and their translations into English

Ne eivät liity tähän.
They have nothing to do with this.

Muut operaatiot, jotka eivät liity eurojärjestelmän rahapolitiikkaan.
Other operations unrelated to Eurosystem monetary policy operations.

Tulehdustaudit, jotka eivät liity kaviiniin.
Inflammatory diseases that are not associated with thrush.

joskus käyttää varat eivät liity rauhoittava-hypnoottinen.
sometimes use funds not related to sedative-hypnotic.

Ne eivät liity välittömästi tutkimukseemme.
They have no bearing on our immediate investigation.

He eivät liity Infinity Downline koulutus puhelut
They don't join the Infinity Downline training calls

Koska ne eivät liity Pariisiin.
It has nothing to do with Paris.

On todennäköistä, että Bulgaria ja Romania eivät liity ELkhun ennen vuotta 2006.
Most probably Bulgaria and Romania will not join the EU before 2006.

ennestään ongelmat eivät liity hoito.
from pre-existing problems unrelated to the treatment.

Saattaa olla syitä, jotka eivät liity lääkkeeseen.
There may be reasons not related to the drug.

Ehkä hautajaiset eivät liity lainkaan lady Francesin katoamiseen.
It may be that this burial has no connection with Lady Frances' disappearance after all.

Arkeologiset teorianne eivät liity tämän otuksen käsittelyyn.
Your archaeological theories have no bearing on the disposition of this creature.

Entä jos he eivät liity unioniin?
But what if they don't join the Union?

Nämä huomautukset eivät liity käsiteltävään asiaa. Vastalause.
These remarks have nothing to do with the incident. Objection.

Useimmat isäntäjärjestelmät ovat tavallisia kaupallisia tietokoneita, jotka eivät liity kehitykseen käytettävään keskusyksikköön.
Most host systems are ordinary commercial computers unrelated to the CPU used for development.

Kielletyt kommentit, jotka eivät liity sivuston aiheeseen.
Forbidden comments, not related to the subject of the site.

Uudet liitot eivät liity olemassaoleviin kan-sainvälisiin järjestöihin
New movements are not joining the existing internationals,

Ne eivät liity tähän asiaan.
This has no bearing on the case.

He eivät liity tähän.
They have nothing to do with it.

Pelikaanit eivät liity suoraan juhla-aterialle.
The pelicans don't join the feast directly.