Examples of using En usko in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Werther's Original. En usko tuota paskaa.
I don't buy into that bullshit. Werther's Original.En usko kapteeni Rogersinkaan.
And I don't think Captain Rogers did, either.En usko mihinkään, mitä en näe.
I don't believe in anything Tuota en usko.
Well, I can't believe that.En usko hänen olevan uhka.
I'm not sure that he's a threat.En usko, että hän tietää itsekään.
En usko sanaakaan mitä hän sanoo.
I won't believe a word from him.En usko tuosta tippaakaan.
I'm not buying any of this.En usko tätä tiedostettua roskaa.
I don't buy this precognitive insanity rubbish.En usko. En. .
I don't think, no. No.En usko, että se oli onnettomuus.
I'm not sure it was an accident.En usko teitä.- Niinkö?
I don't believe you. You are?En usko, että voit unohtaa.
I doubt you could forget.En usko, että he uskaltavat kokoontua jälleen.
I can't believe they would dare hold another meeting.En usko valehtelijoita.
En usko tätä huomenna.
I won't believe this tomorrow.En usko tähän enää. Ei. .
I'm not buying this any more. No.En usko tuota paskaa. Werther's Original.
I don't buy into that bullshit. Werther's Original.En usko, että hänen suunsa riittää.
I'm not sure his mouth is good enough.En usko että tuota kannattaa sanoa.
I don't think that's advisable to say that.
