EREHTYNYT in English translation

• mistaken
• wrong
• confused
• misjudged
• mistake
• mistook
• mistakes
• misidentification
• erred

Examples of using Erehtynyt in Finnish and their translations into English

en ole erehtynyt.
for I am not mistook.

Lähdet mukaani, rouva Fadil. En ole erehtynyt.
No mistake. You are to come with me, Mrs. Fadil.

En tiedä. Hän on erehtynyt ennenkin.
I don't know. She's been wrong before.

Lilith, sinä olet erehtynyt.
Lilith, you're mistaken.

Brandon keksi tarinan huonon vitsin vuoksi. Olet erehtynyt.
For the sake of a very unfunny joke. You're confused. Brandon dreamt that up.

Olet erehtynyt.
Those are mistakes.

en ole erehtynyt.
for I am not mistook.

En ole erehtynyt.
Mrs Fadil. No mistake.

Sinä olet erehtynyt.
You're wrong.

Ei. En ole erehtynyt.
No. I am not mistaken.

En ole erehtynyt.
I'm not confused.

Kun Kitty puhui salaliitosta, ajattelin, että hän on erehtynyt.
I thought she was mistook. When Kitty first spoke of conspiracy.

Ei.- Olet varmasti erehtynyt.
No.- There's some mistake.

En tiedä. Olen niin monesti erehtynyt hänen suhteensa.
I don't know. I have made so many mistakes with her.

Ei ole, olet erehtynyt.
No, you're wrong.

Ei, olet erehtynyt.
No, you're mistaken.

Olet varmaankin erehtynyt.
I think you must be confused.

en ole erehtynyt.
for I am not mistook.

Kukaan ei ole erehtynyt.
There has been no mistake.

Olen niin monesti erehtynyt hänen suhteensa.
I have made so many mistakes with her.