Low quality sentence examples
Keskeisellä sijalla tällä alalla on Euroopan avaruusohjelman toteuttaminen EU: n avaruushankkeiden, esimerkiksi GMES-järjestelmän(Global Monitoring for Environment and Security), vahvistamiseksi.
Action in this area will rely on the implementation of a European space programme strengthening EU space projects such as the GMES- Global Monitoring for Environment and Security.Samanaikaisesti GALILEOn kehittämisen kanssa Euroopan unionissa on käynnistetty myös GMES-hanke(Global Monitoring for Environment and Security),
In parallel to the development of GALILEO, the European Union also launched GMES(Global Monitoring for Environment and Security), an Earth observationOn kehitettävä ja hyödynnettävä Galileon ja GMES: n(Global Monitoring for Environment and Security, ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuinen seurantajärjestelmä) kaltaisia eurooppalaisia avaruussovellutuksia sekä satelliittiviestintä sovellutuksia ks.
Developing and exploiting European space applications such as GALILEO and GMES(Global Monitoring for the Environment and Security) and satellite communication applications(see Memo/07/154);n tiedehankkeissa, kuten Galileo- ja GMES(Global Monitoring for Environment and Security)- paikannussatelliittijärjestelmissä,
such as the satellite positioning system Galileo and GMES(Global Monitoring for Environment and Security) projects, and will foster theToinen politiikanala, jolla EMSA voi satelliittitietojen käsittelyyn liittyvän asiantuntemuksensa ansiosta antaa merkittävän panoksen, on GMES-ohjelma Global Monitoring for Environment and Security eli ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuinen seuranta.
Another policy area where EMSA due to its expertise with processing satellite data can make a relevant contribution is the GMES programme"Global Monitoring for Environment and Security.mahdollisuuksien arviointi GMES-järjestelmän(Global Monitoring for Environment and Security- ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuinen seurantajärjestelmä) avulla.
in the EU and their strategic importance and evaluating potential under Global Monitoring for Environment and Security(GMES);n(Global Monitoring for Environment and Security) tarjoaman tiedon saatavuuteen liittyen.
Spatial Information in Europe) and GMES(Global Monitoring for Environment and Security);Meidän olisi tuettava sellaisia ehdotuksia, joita muun muassa Unesco esitti kertomuksessaan Education for All- Global Monitoring Report ja joilla varmistetaan, että kaikkien kansainvälisten avunantajien myöntämä taloudellinen tuki suunnataan koulutukseen.
We should support initiatives like those promoted by UNESCO in its Education for All Global Monitoring Report that ensures the budgetary support of all international donors goes to the education sector.Galileo-hanke ja ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuisen seurannan GMES-hanke(Global Monitoring for the Environment and Security)
The Galileo project and the GMES(Global Monitoring for the Environment and Security) initiative illustrate this new approachBryssel 30. marraskuuta 2011- Euroopan komissio antoi tänään ehdotuksen maanhavainnointia koskevan GMES-ohjelman(Global Monitoring for Environment and Security,
Brussels, 30 November 2011- Today, the European Commission has proposed to finance the GMES programme(Global Monitoring for Environment and Security)GMES-järjestelmän ansiosta Global Monitoring for Environment and Security, KOM(2009) 223 lopullinen.
and GMES Global Monitoring for Environment and Security- COM(2009) 223 final.Ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuinen valvontaa koskevan aloitteen(Global Monitoring for Environment and Security,
A Global Monitoring for Environment and Security(GMES) initiative should provide the common link between Europe's politicalsekä maailmanlaajuista seurantaa ja kaukokartoitusta(Global Monitoring for the Environment and Security: GMES; ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuinen seuranta) koskevat ohjelmat.
positioning(GALILEO) and for Erityisesti tarkastellaan Galileo-ohjelman toteuttamista ja GMES-aloitetta(Global Monitoring for the Environment and Security)
These initiatives cover the following areas: implementation of the GALILEO programme and Global Monitoring for the Environment and Security(GMES);yhteentoimivuutta koskeva direktiivi(INSPIRE) ja GMES-aloite(Global Monitoring for Environment and Security), joka koskee maapallon satelliittihavainnointia.
interoperability of spatial data, and the Global Monitoring for Environment and Security(GMES) initiative on Earth muiden tämänhetkisten eurooppalaisten aloitteiden, kuten GMES‑järjestelmän(Global Monitoring for Environment and Security),
other existing European initiatives such as Global Monitoring for Environment and Security(GMES) and COSPAS-SARSAT15 searchAlalla toteutettavilla toiminnoilla pyritään tukemaan Euroopan avaruusohjelmaa keskittyen GMES: n(Global Monitoring for Environment and Security) kaltaisiin sovelluksiin,
Remarks The aim of the actions carried out in this area is to support a European space programme focusing on applications such as GMES(Global Monitoring for Environment and Security)
