"Holstein" is not found on TREX in Finnish-English direction
Try Searching In English-Finnish (Holstein)

Low quality sentence examples

Hän oli myös Schleswigin ja Holsteinin herttua vuosina 1460-1481.
The kings of Denmark at the same time being dukes of Schleswig and Holstein 1460-1864.
IZET on aktiivinen jäsen kymmenen hautomon muodostamassa alueellisessa verkossa Schleswig Holsteinissa.
IZET is active in a regional network of 10 incubators in Schleswig Holstein.
Bornhövedin(toinen) taistelu käytiin 22. heinäkuuta 1227, lähellä Bornhövediä Holsteinissa.
The(second) Battle of Bornhöved took place on 22 July 1227 near Bornhöved in Holstein.
Kaupunki sijaitsee Holsteinin herttuakunnan historiallisella alueella ja kuuluu nykyään Schleswig-Holsteinin osavaltioon Ostholsteinin piirikunnassa.
The town belongs to the(historical) region of Holstein, today in the state Schleswig-Holstein of Germany.
Tanskan menetettyä Preussille Slesvigin ja Holsteinin, demokratiakehitys koki takaiskun.
of the 1864 war, when Denmark lost Schleswig and Holstein to Prussia.
Holsteinia(lempinimeltään"labyrintin hirviö") pidettiin kuitenkin korvaamattomana työkokemuksensa,
Holstein was regarded as indispensable because of his long experience in office,
Oldenburgin suvun alkuperäisen päähaaran sammuttua vuonna 1863 Schleswigin ja Holsteinin perimisestä kiisteltiin.
Frederick VII of Denmark(House of Oldenburg) in 1863, the inheritance of Schleswig and Holstein was disputed.
Itävalta sopivat välillään järjestelystä: itävaltalaiset valloittivat ja hallinnoivat Holsteinia, kun taas preussilaiset tekivät samoin Schleswigille.
out between Prussia and Austria where the Austrians occupied and administered Holstein, while the Prussians did the same in Schleswig.
oli Saksan liiton jäsen, vaikka se oli liittoutunut Tanskan kanssa Tanskan kuningas oli myös Holsteinin herttua.
was a member of the German Confederation, though still in personal union with Denmark the King of Denmark being also Duke of Holstein.
Vuonna 1856 Bülowin isä lähetettiin Frankfurtiin Saksan liiton liittopäiville edustamaan Holsteinia ja Lauenburgia samaan aikaan kun Otto von Bismarck oli siellä edustamassa Preussia.
In 1856, his father was sent to the Federal Diet in Frankfurt to represent Holstein and Lauenburg, when Otto von Bismarck was also there to represent Prussia.
Holsteinin kreivikuntaa johti Schauenburgin suku,
Holstein was occupied by Denmark after the Battle of Stellau(1201),
Valdemar ja hänen edeltäjänsä ja vanhempi veljensä Knuut VI, olivat aiemmin valloittaneet Holsteinin, Mecklenburgin, Hampurin,
Valdemar and his predecessor King Canute VI of Denmark had previously conquered Holstein, Mecklenburg, Hamburg,
Delmenhorstin kreivi Dietrich sekä Holsteinin kreivin ja Schleswigin herttuan Gerhard VI: n tytär Heilwig.
Charles VII of Sweden), as well as Duke of Schleswig and Holstein.
Bülow keskusteli aluksi Friedrich von Holsteinin kanssa, joka kertoi että vaikka hän mieluiten näki virassa sen nykyisen haltijan Adolf Marschall von Biebersteinin,
Holstein advised him that, although he would have preferred the present Secretary, Adolf Marschall von Bieberstein, to stay in the job, Wilhelm was determined to replace him
Taistelussa Holsteinin ja Schauenburgin kreivi Adolf IV, joka johti Lyypekin ja Hampurin joukoista, noin tuhannesta Dithmarschenin sotilaasta,
Count Adolf IV of Schauenburg and Holstein- leading an army consisting of troops from the cities of Lübeck
Holstein hevosten rotu: ominaista.
Holstein breed of horses: characteristic.
Jörg Holstein on toinen VISUS-yhtiön perustajista.
Jörg Holstein is one of the founders of VISUS.
Se oli sota, joka pyrki Bismarck jotka käytetään tekosyynä riita yli hallinnon Schleswig-ja Holstein.
It was a war which was sought by Bismarck who used as a pretext a dispute over the administration of Schleswig and Holstein.
kuten tuotemarkkinointipäällikkö Yacine Samb Googlelta ja Bayer Nordicin toimitusjohtaja Miriam Holstein.
Product Marketing Manager at Google, and Miriam Holstein, Managing Director at Bayer Nordic.
Teidän tulisi markkinoida Suomea paljon enemmän, rohkaisi toimitusjohtaja Miriam Holstein Bayer Nordicilta.
you should promote Finland much more," encouraged CEO Miriam Holstein from Bayer Nordic.