"Horjunut" is not found on TREX in Finnish-English direction
Try Searching In English-Finnish
(
Horjunut)
Compaq ei ole vielä horjunut.
Compaq has yet to really falter.päättäväisyytenne demokratian periaatteiden toteuttamisessa ei koskaan horjunut.
your determination to implement democratic principles never wavered.
And not wavered.Oma päättäväisyyteni ei horjunut.
But not my own determination.
But Moshe kept faith.Tasapaino on horjunut. Kuin meitä rangaistaisiin.
Things have fallen out of balance, like we're being punished.Kun hän astui valtaan, uskoni ei horjunut.
When he took the throne, my faith did not waver.Päivät kuluivat, mutta Merongin päätös ei horjunut.
The days that passed did not wane his determination.Olen iloinen, ettei päätösvaltasi ole horjunut heidän takiaan.
I'm encouraged to see that your power is… undiminished by their yowlin.Itsemurhan reunalla horjunut kirjailija taisteli masennustaan vastaan kääntämällä Dantea.
On the verge of suicide, the writer fought his depression by translating Dante.Uskoni ei horjunut, epäilin vain, ettette ehdi ajoissa.
You to arrive in time. but not through lack of faith, because I couldn't have expected.Uskoni ei horjunut, epäilin vain, ettette ehdi ajoissa.
But not through lack of faith, because I couldn't have expected you to arrive in time.Vaikka V-2-ohjukset aiheuttivat kauhua ja tuhoja, brittien moraali ei horjunut.
Yet despite the horror and damage the V-2s caused.sen arvoihin ei ole horjunut.
its values has not wavered.ja Britanniassa horjunut ensimmäisessä vaiheessa sodan.
and Britain faltered in the first stage of the war.Kuukausi viime puoli koimme matala mieliala horjunut, mutta meillä oli onnea menestystä lopulta.
In the past half of month, we experienced the low mood, faltered, but we had the happiness of success eventually.vihasin kohdata uutta päivää Hänen myötätuntonsa ei horjunut.
when I hated to face a new day- His compassion failed not.hänen rohkeutensa ei koskaan horjunut tai heikentynyt.
his courage never faltered or weakened.Mutta minä olisin pian jaloillani horjunut.
But as for me, my feet were almost gone;Mutta länsi on horjunut Venäjän, Euraasian, edessä.
But the West faltered in the face of Russia, Eurasia.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文