IHMISET HALUAVAT KUULLA in English translation

• people want to hear
• people wanna hear
• folk need to hear
• folks will be wanting to hear

Examples of using Ihmiset haluavat kuulla in Finnish and their translations into English

Synnin palkasta, ja joskus ihmiset haluavat kuulla juuri sen. Monet pastorit saarnaavat tänä aamuna päivän aiheen johdosta.
And sometimes, sometimes, that's what folk need to hear. they're preaching the wages of sin, I know, given the reading for the day, Now, a lot of pastors this morning.

Synnin palkasta, ja joskus ihmiset haluavat kuulla juuri sen. Monet pastorit saarnaavat tänä aamuna päivän aiheen johdosta.
They're preaching the wages of sin, and sometimes, sometimes, that's what folk need to hear. Now, a lot of pastors this morning, I know, given the reading for the day.

Mutta hänen oikeusapurahastonsa on noussut otsikoihin, joten ihmiset haluavat kuulla, mitä hän puuhailee.
Folks will be wanting to hear What she's up to now. But with this legal fund of hers Making front page news.

Synnin palkasta, ja joskus ihmiset haluavat kuulla juuri sen. Monet pastorit saarnaavat tänä aamuna päivän aiheen johdosta.
A lot of pastors this morning, and sometimes, sometimes, that's what folk need to hear. I know, given the reading for the day, they're preaching the wages of sin.

Mutta hänen oikeusapurahastonsa on noussut otsikoihin, joten ihmiset haluavat kuulla, mitä hän puuhailee.
But with this legal fund of hers making front page news, folks will be wanting to hear what she's up to now.

Ehkä se onkin sitä, mitä ihmiset haluavat kuulla. Siispä ajattelin, että jos alan puhua suoraan.
Maybe I'm gonna find out that's actually what the people wanted to hear. So I was thinking, if I started saying the stuff that I think.

alan puhua suoraan, ehkä se onkin sitä, mitä ihmiset haluavat kuulla.
maybe I'm gonna find out that's actually what the people wanted to hear.

He tietävät mitä normaalit ihmiset haluavat kuulla, joten he keksivät näitä termejä joita ihmiset sitten uskovat,
They know what normal folk like to hear, so they have all these terms which people fall for,

Te ette profetoi kutiavilla korvilla, ainoastaan haluten sanoa, mitä ihmiset haluavat kuulla,'taputtakaa heidän päitänsä
You do not prophesy with itching ears only wanting to say what the people want to hear, pat'em on their heads

Luuletko todella ihmisten haluavan kuulla,- että Pyhä Nikolaus on oikeasti olemassa?
Do you really think people want to hear St. Nicholas really exists?

Sanoit ihmisten haluavan kuulla, mitä minä sanon.
You say that people are gonna wanna hear what I have to say.

Tim sanoi asioita, joita ihmiset halusivat kuulla,- mutta hän ei tiennyt, mitä tehdä ihmisille, jotka kuuntelivat.
Tim said things that people wanted to hear, but he didn't know what to do with the people who listened.

Mitkä ihmiset haluaisivat kuulla teiltä. Koska kysyitte, luulen että on kolme asiaa.
All right. Since you have asked me, I think there are three things that people would like to hear you say.

joka sanoi kaikki asiat joita ihmiset halusivat kuulla.
who said all the right things that people wanted to hear.

on kolme asiaa, mitkä ihmiset haluaisivat kuulla teiltä.
I think there are three things that people would like to hear you say.

Ehkä ihmiset haluavat kuulla lauluani.
Maybe people actually want to hear me sing.

Sanot, mitä ihmiset haluavat kuulla, mutta teet mitä haluat.
You tell people what they want to hear then do what you want.

En jaksa puhua sitä, mitä ihmiset haluavat kuulla.
I'm tired of having to tell everybody what they want to hear all the time.

Ihmiset haluavat kuulla jonkun sanovan sen, mitä he ajattelevat. Noudata impulssejasi.
They want to hear someone saying what they're thinking. People are riled up these days.

Ihmiset haluavat kuulla raittiista vuosista,- mutta täällä muistan, miten pitkällä kuitenkin olen.
Out there, I feel like people want to hear how many years you have been sober.