JONKUN ON TÄYTYNYT in English translation

• someone must have
• someone has to have
• you need someone
• there must be

Examples of using Jonkun on täytynyt in Finnish and their translations into English

Jonkun on täytynyt tuoda se tänne
Someone had to bring this here

Jonkun on täytynyt nähdä minut.
Somebody there had to have seen me.

Jonkun on täytynyt päästää hänet sisään.
Somebody must have let him in.

Jonkun on täytynyt nähdä jotain.
Somebody had to have seen something.

Jonkun on täytynyt puhaltaa pilliin.
Somebody must have blown a whistle.

Jonkun on täytynyt saastuttaa veri.
Someone must be responsible for the tainted blood.

Jonkun on täytynyt keksiä se ennen sinua.
Someone must have invented it before you.

Jonkun on täytynyt kuulla jotain.
Somebody must have heard something.

Jonkun on täytynyt nähdä jotain.
Somebody must have seen somethin.

Jonkun on täytynyt vasikoida.
There's got to be a snitch here.

Jonkun on täytynyt siirtää ruumista.
Somebody must have moved the body.

No jonkun on täytynyt tehdä se.
Well, somebody had to have done it.

Jonkun on täytynyt varastaa hevoset.
Somebody must have thieved the horses.

Jonkun on täytynyt kertoa.
Someone must have been talking.

Jonkun on täytynyt tietää jotain hänestä.- Jos murhaaja sai tietää.
Somebody had to know something about her.

Jonkun on täytynyt esiintyä minuna ja hämätä sinua.
Someone must have been pulling your leg.

Jonkun on täytynyt nähdä hänet tai puhua hänen kanssaan viimeiseksi.
One of you must have been the last to see her or talk to her.

Jonkun on täytynyt avata se kauan sitten.
So somebody had to open it, once upon a time.

Jonkun on täytynyt kirjoittaa tehtaan ohjelmiston päälle.
Someone must have overwritten the factory software.

Jonkun on täytynyt nähdä jotain ennen Horstin ilmoitusta.
Someone has to have seen what happened after he radioed us.