KÄTENI OVAT SIDOTUT in English translation

• my hands are tied

Examples of using Käteni ovat sidotut in Finnish and their translations into English

Miten voin, kun käteni ovat sidotut?
How can I when I have got my hands tied behind my back?

Anteeksi. Vidulaude! Esitän, että käteni ovat sidotut.
Shit. I will pretend to keep my hands tied.

hän on asiakkaani, käteni ovat sidotut.
until I'm his lawyer, my hands are tied.

Anteeksi. Vidulaude! Esitän, että käteni ovat sidotut.
I will pretend… I will pretend to keep my hands tied. Oh.

Mikä kauhistuttaa minua yhtä paljon kuin sinua, mutta käteni ovat sidotut.
Which horrifies me as much as it does you, but my hands are bound.

Etkö näe, että käteni ovat sidottu rattiin?
Don't you see that my hands are tied to the steering wheel?

Käteni ovat sidottu.
My hands are tied.

Käteni on sidottu ja minulla on side silmillä.
My hands are tied, and I have a blindfold on.

Koska käteni on sidottu.
Cos my hands are tied.

Käteni on sidottu.
My hands are tied.

Koska mun käteni on sidottu.
I can't get aboard, cause my hands are tied.

Koska mun käteni on sidottu.
I can't get aboard, because my hands are tied.

Jossain vaiheessa käteni on sidottu.
At a certain point, my hands are tied.

Mutta miten voin tehdä sen, kun käteni on sidottu?
But how am I to greet you when my hands are tied behind my back?

Tuo ei ole reilua, käteni on sidottu.
Oh, honey, that's no fair, my hands are tied.

Hänen kätensä ovat sidotut.
Yeah, with one hand tied behind his.

Jos kätesi ovat sidotut.
If your arms are bound.

Heidän kätensä olivat sidotut.
Their hands were bound.

Heidän kätensä olivat sidotut.
Their hands were tied.

Hänen kätensä olivat sidotut.- Hä-Hänen.
His hands were tied.- His.