Examples of using Kehittyivät in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kyvyt kehittyivät, kun he alkoivat käyttää paikallista ravintoa.
He kasvoivat ja kehittyivät kunnes unohtivat alkuperänsä.
Esimerkiksi lääketeollisuus ja konepajateollisuus kehittyivät voimakkaasti.
Sectors such as pharmaceuticals and engineering developed strongly.Teorian mukaan kaikki elämänmuodot kehittyivät alkukantaisista.
The actual theory is that all life forms evolved.Tanskassa kotimaan myynti kehittyivät hyvin.
domestic sales in Denmark developed well.Teorian mukaan kaikki elämänmuodot kehittyivät alkukantaisista.
The actual theory is that alL life-forms evolved.Tulevaisuus ei näyttänyt valoisalta, jos katsoi vain sitä, miten asiat nyt kehittyivät.
The future did not look bright as matters now developed.Ne kehittyivät.
They Evolved.Sähkö- ja automaatiojärjestelmien tilaukset kehittyivät hyvin läpi vuoden.
Orders for electrical& automation systems developed well throughout the year.Idea muinaisissa oli se, että he kehittyivät.
And the idea of the Ancients is that they evolved.Vuoden 2014 liikevaihto ja kannattavuus kehittyivät odotustemme mukaisesti.
Net sales and profitability developed in line with our expectations.Planeetta, jolla apinat kehittyivät ihmisistä?
A planet where apes evolved from men?Vuonna 2015 koneliiketoiminnan markkinat kehittyivät pääosin myönteisesti.
In 2015 Machines business markets mainly developed positively.tuntuvat ihmisiltä. Ne kehittyivät.
feel human. They evolved.Rakkaus puhkesi ensi silmäyksellä ja suhteet kehittyivät nopeasti.
Love broke out at first sight and relations developed swiftly.Se ei mennyt lainkaan hyvin. Ne kehittyivät.
And it did not go well. And they evolved.Aasiassa Tyynenmeren alueen markkinat kehittyivät myönteisesti.
In Asia, the markets of the Pacific area developed positively.Muinaiset ihmiset, jotka kehittyivät ennen dinosauruksia.
An ancient people who evolved before the dinosaurs.Mutta koska olit toisella puolella galaksia… Asiat kehittyivät.
But with you being on the other side of the galaxy, well, Things developed.toiveeni kehittyivät.
my aspirations evolved.
