KEINOTEKOISTEN in English translation

• artificial
• man-made

Examples of using Keinotekoisten in Finnish and their translations into English

Euroopan unionissa ei ole merkittäviä alueita, jotka olisivat saastuneet keinotekoisten radionuklidien vuoksi.
Within the EU there are no important areas contaminated with artificial radionuclides.

Ja se rikkoo kaikkia GA: n- keinotekoisten ihmisten valmistamista koskevia määräyksiä.
And it's in contravention of all G.A. regulations regarding the manufacture of artificial persons.

Valitsee keinotekoisten alkuaineiden värin.
Selects the color of artificial elements.

Vastustamme keinotekoisten hormonien käyttöä naudanlihan tuotannossa.
We oppose the use of artificial hormones in meat production.

myyntiin ja palveluihin keinotekoisten kvartsikiviä.
sales and services of artificial quartz stones.

Keinotekoisten maailmojen rakentelua sanotaan geofiktioksi.
Cartography of fictional worlds is sometimes called geofiction.

Keinotekoisten käärmeiden valmistuslupa XB71?
Artificial-snake license XB71, that's you?

Siksi paras valinta omistajille pienten yksityisten keinotekoisten altaiden on täysin toimivaa asennettu reikäkauhalla.
Therefore, the best choice for owners of small private artificial reservoirs is perfectly functioning mounted skimmer.

Olemme tyytyväisiä siihen, että parlamentista löytyy yli puoluerajojen tukea keinotekoisten transrasvahappojen kieltämiselle.
We are pleased that there is now support across the Parliament for a ban on artificial trans-fatty acids.

laukku valmistettu"valmistanut" tai keinotekoisten materiaalien varmasti haju aivan kuten kemikaaleja tai puhdistusaineita.
a bag made from"manufactured" or man-made materials will definitely smell just like chemicals or cleaners.

Alankomaissa siirtyminen metyylibromidin käytöstä keinotekoisten kasvualustojen käyttöön lisäsi tomaattisatoja 10 prosentilla eli kokonaismäärään 52 kg/m2.
Moving from MBr to artificial substrates in the Netherlands increased yields of tomatoes by 10% to 52 kg/m2;

Se ei sisällä keinotekoisten kemikaalien että vaikka syy nopeampi tuloksen,
It does not include the man-made chemicals that although reason faster result

Keinotekoisten apujen äärimmäinen käyttö saattaa täyttää eläinrääkkäyksen tuntomerkit,
Extreme use of the artificial aids can constitute abuse,

Keinotekoisten radioisotooppien lasketut säteilyannokset ovat kuitenkin EU:
The calculated radiation doses from man-made radioisotopes are,

Keinotekoisten lonkasten standardikoko ja-tyyppi on yli kymmenen, mikä oli käsittämättömiä muutama vuosi sitten.
The standard size and type of artificial hip joints are more than ten, which was unimaginable a few years ago.

Teknologian aiheuttamiin riskeihin liittyvissä toimissa keskitytään prosessien ymmärtämiseen sekä keinotekoisten rakenteiden ja teollisuuslaitosten käyttöön liittyvien riskien arviointiin, ennakointiin, lieventämiseen ja hallintaan.
Activities relating to technological hazards are focusing on the understanding of processes, and the assessment, forecasting, mitigation and management of risks relating to the operation of man-made structures and industrial plants.

luonnolliset tai keinotekoisten materiaalien ja leikata laatat jäljitelmä tiilestä.
natural or man-made materials and trim tiles with imitation brickwork.

kumin vulkanointikiihdyttimen, teräspinnan kovettumisen, keinotekoisten nahan täyteaineiden, liimojen valmistukseen.
steel surface hardening agent, artificial leather fillers, adhesives.

Trillien tiedemiesryhmä on tulossa tänne- suorittamaan kenttäkokeen keinotekoisten madonreikien luomiseksi.
A Trill science team is coming to the station to conduct field tests on experimental techniques for creating artificial wormholes.

Mielestäni myös nykyisestä käytännöstä poiketen keinotekoisten transrasvojen pitoisuudet tulisi ehdottomasti merkitä elintarvikkeiden tuoteselostuksiin.
In my view, and in contrast with current practice, the content of artificial trans-fats should definitely be included in food product descriptions.