Examples of using Killan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
säästetty hautajaisia varten- ja avustamaan killan leskiä ja orpoja.
En minäkään, mutta minua sitoo killan sopima 10 prosentin leikkaus.
Neither do I, but I'm bound by the ten percent cut the guild agreed.En minäkään, mutta minua sitoo killan sopima 10 prosentin leikkaus.
But I'm bound by the ten percent cut the guild agreed. Well.He eivät halua maksaa killan hintoja.
They just don't want to pay Guild rates.Hänet pitää saada Killan sairaalaan.
We gotta get him to a Guild hospital right now.
Järjestän vaihdon sekä lojaaleja killan jäseniä suojaamaan.
I will arrange an exchange, and provide loyal Guild members as protection.Ehkä asiat eivät suju sinun ja killan välillä.
Maybe things between you and the Guild aren't workin' out.Meillä oli viimeksi riitaa, kun hoidin killan asioita. En erityisemmin.
Not particularly. He and I had a run-in last time I was there on some Guild business.Sisällään Landsraadin sukujen edustajia. Keisari Shaddam IV, yllämme lentää killan aluksia-.
Emperor Shaddam IV… there are Guild heighliners above us… containing many Great Houses of the Landsraad.Sinun pitäisi olla killan jäsen, että saisit töitä.
Korkeampi taso killan enemmän mahdollisuuksia se tarjoaa jäsenilleen.
Killan salainen raportti.
A secret report within the Guild.Killan puheenjohtajana vaadin, että olemme tästä samaa mieltä.
I must insist that we present a united front on this matter. As chairman of the guild.Killan jäsenten on noudatettava enemmistön päätöstä.
Members of the guild must abide by Killan täytyy auttaa Zaboota hoitelemaan kaikkien aikojen pelottavimman vastustajan.
Killan siunauksella.-Minä.
Me.- With the Guild's blessing.Hän on killan vammainen serkku.
He's like Madge on ollut killan jäsen siitä asti kun olitte poika!
And Madge has been a member of the Guild since you were a boy!Karelia―killan mukaan― mökki on ollu käyttämättä vuoden verran vesivahingon vuoksi.
The Guild says Yksi tämän vuoden toimintasuunnitelmaprojekteista on killan strategian muodostaminen.
One of this year's projects in Sähkökilta is creating a strategy for the guild.
