"Kilpailu voi" is not found on TREX in Finnish-English direction
Try Searching In English-Finnish
(
Kilpailu voi)
Koska kilpailu voi parantaa pääomamarkkinoiden tehokkuutta, kilpailusääntöjen soveltaminen tällä teknisesti monimutkaisella
As competition can contribute to promoting this efficiency, the application of competition rules to this technically complexLisäksi vuoden 1996 yhtenäismarkkinoiden uusi tarkastelu todisti, että lisääntyvä kilpailu voi alentaa hintoja
In addition, the 1996 Single Market review provided evidence that increased competition can lower pricesTällainen kilpailu voi nimittäin vääristää yhtenäismarkkinoiden toimintaa
Such harmful competition can distort the functioning of the Single MarketKoska yhdenmukaista talletussuojan tasoa ei ole, kilpailu voi vääristyä ja sijoittautumisvapaus ja luottolaitosten vapaus tarjota
The absence of a homogenous level of depositor protection can distort competition and create an effective barrier for the freedoms of establishmentjoiden saavuttamista vapaa ja terve kilpailu voi vain edistää.
the winds of free and fair trade can only help to achieve these goals.Vaikka kaikkien satamien välillä ei kaikissa tapauksissa voida sanoa olevan kilpailua, joidenkin satamien välinen ja satamien sisäinen kilpailu voi olla merkittävää.
Although it cannot be said that there is competition between all ports in all cases, competition between some of them, and competition inside ports can be significant and calls for a level-playing field.Jos kuluttajat asettavat etusijalle huokeammat vakuutustuotteet, kilpailu voi vääristyä vakuutustakuun alaisia(ja siksi todennäköisesti kalliimpia) vakuutustuotteita tarjoavien vakuutusyhtiöiden vahingoksi.
If consumers prefer lower-priced insurance products, competition might be distorted to the detriment of insurers which offer protected(and therefore probably more expensive) insurance products.erityisesti Italiassa, kilpailu voi joskus olla erittäin rajua,
the Member States, in which competition can sometimes be very fierce,Emme kuitenkaan saa unohtaa, että sääntelemätön kilpailu voi myös johtaa työllisyyden lisääntymiseen,
However, we should not forget that unregulated competition can also lead to an increase in unemployment,Komitea hyväksyy myös näkemyksen, jonka mukaan tuotemerkkien välinen tehokas kilpailu voi tasapainottaa tuotemerkin sisäisen(saman tuotteen jakelijoiden välisen) kilpailun rajoituksia.
It is also accepted that effective inter-brand competition can offset the limitations of intra-brand competition between distributors of the same brand.useimmat toimittajat määräävät yksinomaisia asiakkaita, kilpailu voi heikentyä ja kilpailun vastainen yhteistyö helpottua
all of the suppliers apply exclusive customer allocation, competition may be softened and collusion, both at the suppliers'Koska julkisten vientiluottolaitosten riskinarviointiperusteet ovat melko erilaiset kuin yksityisten pankkien lainojen yhteydessä, kilpailu voi vääristyä kansainvälisessä kaupassa, kuten Kiinan esimerkki osoittaa.
Because the risk assessment criteria for public export credit agencies are quite different from those when the loan comes from a private bank, competition can be distorted in international trade, as the Chinese example illustrates.Ja koneiden keskinäinen kilpailu voi edistää talouden kehitystä päinvastoin.
And machinery industry competition can promote the development of the economy vice versa.Kilpailu voi johtaa suuriin saavutuksiin,
Competition can lead to great achievements,Hyvin, tämä kilpailu voi nyt olla osa elämääsi pelin NASCAR Heat Mobile.
As well, this competition can now be part of your life with game NASCAR Heat Mobile.että joskus kilpailu voi olla kovaa.
you will understand that at times competition can be fierce.Jos tarkastelemme yksityiskohtaisesti edellä, voidaan todeta, että yleisesti oligopolistinen kilpailu voi liittyä epätäydelliseen näkyyn.
If we look in detail above, it can be noted that oligopolistic competition in General, may relate to imperfect sight.Helsingissä opiskellessaan Hautamäki huomasi, kuinka kovaa taiteilijoiden välinen kilpailu voi olla, jos egot alkavat paisua.
While studying in Helsinki he noticed that competition between artists can be tough if egos start getting big.pitkän aikavälin ura ammattimainen urheilija, kilpailu voi olla todella haastavaa.
having a long-term career as a professional athlete, the competitors can be really hard.jonka kestävä miehityksen asiantuntija urheilija, kilpailu voi olla hyvin vaikea.
having a long-term career as a professional athlete, the competitors can be really hard.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文