KLIINISET in English translation

• clinical

Examples of using Kliiniset in Finnish and their translations into English

Ei- kliiniset tiedot, jotka perustuivat tavanomaisiin tutkimuksiin turvallisuudesta, farmakologiasta, toistuvan annoksen toksisuudesta,
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety,

Osoittaa tai varmistaa yhden tai useamman lääkkeen kliiniset, farmakologiset ja/tai muut farmakodynaamiset vaikutukset.
To discover or verify the clinical, pharmacological or other pharmacodynamic effects of one or more medicinal products;

DECIDE-tutkimuksen kliiniset tiedot osoittivat hoitovaikutusten olevan yhdenmukaisia erittäin aktiivista tautia sairastavien osajoukossa.
Clinical trial data from the DECIDE study demonstrated consistent treatment effects in the highly active disease subgroup.

Lääkkeitä koskevassa tutkimus- ja kehitystyössä kliiniset tutkimukset eli sen tutkiminen, mitkä ovat lääkeaineen mahdolliset vaikutukset ihmiseen, ovat hyvin tärkeitä.
Clinical trials, in other words studies of the potential effects of a medicine on human beings, are extremely important to medical research and development.

Monet ihmisen kliiniset tutkimukset ovat tosiasiallisesti todistettu,
Lots of human medical tests have been unproven,

Kliiniset tutkimukset ja tutkimukset osoittavat, että CDP-koliinilla ei ole dokumentoituja vakavia sivuvaikutuksia,
Clinical trials and studies indicate that CDP choline has no documented serious side effects,

Kliiniset ja kliininen/ teoria instituutteja Mainz University Medical Center sijaitsevat noin yhden kilometrin kampuksen.
The clinical and clinical/theory institutes of the Mainz University Medical Center are located within roughly one kilometer of the campus.

Kuitenkin kliiniset kokeet ovat parhaillaan osoittautumassa todellisuudesta peräti 18% miehistä, jotka käyttävät reseptilääkkeitä käsitellä hiustenlähtöön peruuttamattomia ja pysyvistä sukupuoleen liittyviä sivuvaikutuksia.
However, scientific examinations are currently showing the fact that as high as 18% of men that make use of prescription drugs to handle loss of hair have permanent and irreparable sex-related side-effects.

Jotkut kliiniset tutkimukset osoittavat, että Garcinia Extra on varmasti hyötyä rasvan menetys huolimatta kaikki tieteellinen testi paljastaa sen.
Some medical studies suggest that Garcinia Extra will certainly benefit fat loss in spite of not all scientific test show it.

Kliiniset todisteet totesi, että tämä tabletti voisi todella alempi korkeat triglyseridiarvot,
The scientific proof located that this pill can actually lower high triglycerides,

Kliiniset kokeet ovat parhaillaan vahvistetaan, totuus, että peräti 18% miehistä, jotka käyttävät reseptilääkkeitä käsitellä hiustenlähtö on pitkäaikainen ja korjaamatonta sukupuoleen liittyviä sivuvaikutuksia.
Scientific tests are currently confirming the reality that as much as 18% of men who use prescription medications to manage loss of hair have permanent and permanent sex-related side-effects.

Monet ihmisen kliiniset kokeet ovat olleet todistettu,
Numerous human medical tests have been unverified,

Prekliiniset tai kliiniset tutkimukset voidaan suorittaa unionissa tai kolmansissa maissa valmistettujen viitevalmisteiden erillä.
The pre-clinical studies or clinical trials may be conducted with batches of reference products manufactured in the Union or in third countries.

Ei- kliiniset tiedot eivät osoittaneet erityistä vaaraa ihmisille perustuen tavanomaisiin farmakologista turvallisuutta,
Non-clinical data revealed no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology,

Ei- kliiniset tiedot, jotka perustuvat perinteisiin farmakologisiin turvallisuustutkimuksiin, kerta- annoksen ja toistetun annoksen toksisuustutkimuksiin
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology,

Kliiniset nivelpsoriaasitutkimukset: ALAT-arvojen nousut olivat yleisempiä nivelpsoriaasipotilailla(tutkimukset VI-VII) kuin kliinisiin nivelreumatutkimuksiin osallistuneilla potilailla.
Psoriatic arthritis clinical trials: elevations in ALT were more common in psoriatic arthritis patients(Studies VI-VII) compared with patients in rheumatoid arthritis clinical studies.

Arvioitiin kliiniset haittavaikutukset ja laboratoriotutkimusten avulla selvitettävät haittavaikutukset
Evaluation of clinical and laboratory adverse experiences(AEs), vital signs,

Muutamia muita tuotteita ovat luonnollisia ravintolisiä, joita yllä kansanlääkinnässä mutta ei välttämättä tutkimalla tai kliiniset kokeet.
A few other items contain herbal supplements that are supported by folk medicine however not necessarily by study or by scientific tests.

Valmistaja valmisti lokakuun lokakuussa Sibutramine-valmistetta vapaaehtoisesti Yhdysvaltojen markkinoilta, koska kliiniset tutkimustulokset osoittivat sydänkohtauksen ja aivohalvauksen lisääntyneen riskin.
Sibutramine was voluntarily withdrawn from the US market by the manufacturer in October, 2010 due to clinical trial data indicating an increased risk of heart attack and stroke.

koska ensimmäiset kliiniset tutkimukset ja vertaisarvioitu tutkimusartikkelit näkyvät kirjallisuudessa 1995: ssä.
1995 as the first clinical trials and peer-reviewed research articles appear in the literature in 1995.