KOMITEA USKOO in English translation

• committee believes
• ESC believes
• committee trusts
• committee thinks
• committee expects

Examples of using Komitea uskoo in Finnish and their translations into English

Komitea uskoo, että ehdotuksella taataan työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelun korkea taso samalla
The Committee believes this proposal ensures a high level of protection of workers' health and safety,

Komitea uskoo, että EU: n ulkopuolelle sijoittautuneiden toimijoiden saaminen noudattamaan ehdotettuja säännöksiä aiheuttaa ongelmia.
The Committee anticipates that difficulties will be encountered in obtaining compliance from operators based outside the EU.

Mitä tulee Euroopan unionin ja Israelin neuvotteluihin uudesta yhteistyösopimuksesta, komitea uskoo, että unioni kiinnittää erityistä huomiota sellaisiin yhteistyön muotoihin, jotka edistävät Israelin taloudellista yhdentymistä muuhun Lähi-itään.
As regards the negotiations between the European Union and Israel on a new cooperation agreement, the Committee trusts that the Union will pay particular attention to forms of cooperation which could promote better economic integration of Israel in its own region.

Komitea uskoo, että Tukholman Eurooppa-neuvostosta muodostuu Lissabonin strategian menestyksekäs seurantakokous, joka edistää merkittävästi ensiksikin sitä,
The Committee was confident that the Stockholm European Council would be a successful follow-up of the Lisbon Strategy

Komitea uskoo, että päästään sopimukseen lainsäädäntöseikoista
The Committee expects that all the issues concerning legislation

Uskotko voivasi saada komitean uskomaan, ettet ole surkimus?
You think you can fool the Judiciary Committee into believing you're not a chiseling bum?!

Komitea uskoo ehdotetun asetuksen avulla päästävän tähän tavoitteeseen.
We believe that the proposed regulation will achieve this aim.

Komitea uskoo, että tämä heijastaa kansalaisyhteiskunnan nykyisiä huoleia.
We believe this appropriately reflects the present concerns of civil society.

Alueiden komitea uskoo, että myös näiden tavoitteiden koulutuksellinen ulottuvuus on tärkeä.
The Committee of the Regions believes that the education and training dimension in these objectives is also important.

Komitea uskoo, että alan teollisuus vastaa tähän kysymykseen kuulemisprosessin aikana.
The Committee anticipates that this question will be answered by the industry during the consultation process.

Komitea uskoo, että kaikki osapuolet hyväksyvät täysin ajatuksen ohjelmien yhteisrahoituksesta.
Believes that all parties fully accept the principle of co-financing for programmes.

Komitea uskoo, että ilman komission käynnistämiä toimia lisäeläkkeiden siirrettävyyttä ei onnistuta parantamaan.
The Committee believes that without this action by the Commission the aim of improving portability of supplementary pensions will not be achieved.

Komitea uskoo, että sen esittämien suositusten ansiosta direktiivissä asetetaan turvapaikkapolitiikan lähtökohdaksi vähimmäisvaatimukset.
The Committee believes that with the proposed recommendations, the directive will establish minimum standards that will form the basis for an asylum policy.

Komitea uskoo, että sillä on rakenteensa vuoksi mahdollisuus osallistua aktiivisesti neuvotteluiden seurantaan.
We believe that in the area of monitoring we have the potential to play an active role because of our structure.

Komitea uskoo, että on otettava tarkasti huomioon jäsenvaltioiden näkemykset pyrittäessä tähän päämäärään.
It believes that progress towards this goal should be made with due consideration for the positions of individual Member States.

Komitea uskoo, että nämä Amsterdamin sopimuksen voimaantulosta johtuvat toimenpiteet ovat kansalaisille kannusteena demokraattisen perinteen vahvistamiseksi.
The Committee believes that, as a result of the entry into force of the Amsterdam Treaty, these measures will give a new impetus to citizens to strengthen their democratic traditions.

Komitea uskoo, että on epärealistista olettaa, että kaikki jäsenvaltiot voisivat koskaan kuulua samaan aikavyöhykkeeseen.
The Committee believes that it is unrealistic to suppose that it will ever be practicable for all Member States to adopt the same time zone.

Komitea uskoo, että eläkkeiden yhteensovittamisen
The Committee believes that the aim of pensions co-ordination

Komitea uskoo, että EU: n ja USA: n välinen sääntely-yhteistyö kilpailupolitiikassa voi edistää monenkeskistäkin yhteistyötä.
The Committee believes that competition policy is an instance where EU-US bilateral regulatory cooperation can contribute to progress of the multilateral level.

Komitea uskoo vakaasti, että koulutus on ihmisen kehityksen olennainen osatekijä,
The Committee firmly believes in education as an essential part of human development and as a necessary