KOSKEVAN TUTKIMUKSEN in English translation

• study on
• research on
• survey on
• inquiry concerning

Examples of using Koskevan tutkimuksen in Finnish and their translations into English

se jatkaa kaupunkiliikkuvuutta koskevan tutkimuksen edistämistä.
continue to promote research on urban mobility.

Komissio on käynnistänyt nuorten urheilijoiden koulutusta Euroopassa koskevan tutkimuksen, jonka tuloksista saataneen eväitä edellä mainittuihin toimintalinjoihin ja ohjelmiin.
The Commission has launched a study on the training of young sportsmen and sportswomen in Europe, the results of which could feed into the abovementioned policies and programmes.

yhteisten indikaattorien ja potilasturvallisuutta koskevan tutkimuksen kehittämistä.
common indicators and research on patient safety;

komissio antaa ajovalojen käyttöä koskevan tutkimuksen käyttöönne.
the Commission is making the study on dipped headlights available to you.

diagnostisen testin kehittäminen rokotuksia koskevan tutkimuksen edistämiseksi ja rokotteiden riittävän saatavuuden varmistamiseksi.
develop diagnostic tests to promote research on vaccines and their availability in sufficient quantities.

odotan komission valmistelevan teknisen ja taloudellisen pumppaamisen soveltuvuutta koskevan tutkimuksen.
I expect the Commission to prepare a technical and economic study on the feasibility of extraction.

Siksi yksikköni julkistaa piakkoin tarjouskilpailun digitaalitelevision saatavuutta koskevan tutkimuksen käynnistämiseksi.
That is why my services will shortly publish a call for tenders, launching a study on accessibility to digital television.

Valencian toimintasuunnitelman suositusten mukaisesti komissio toteuttaa maataloustuotteiden kaupan vapauttamisen vaikutuksia koskevan tutkimuksen, jonka olisi määrä valmistua vuoden loppuun mennessä.
The Commission, following the recommendation in the Valencia Action Plan, is carrying out a study on the impact of liberalisation of trade in agriculture, which should be ready by the end of the year.

yhteistyötä rikosten selvittämistä koskevan tutkimuksen osalta;
cooperation on the exchange of staff, on equipment and on research into crime-detection;

Naisia koskevan tutkimuksen edistäminen toteutuu pääasiassa tukemalla avaintoimintoon”Sosioekonomisen tietopohjan parantaminen” kuuluvaa tutkimustyötä..
Promotion of research on women consists essentially of supporting gender-relevant research under the key action on"Improving the socio-economic knowledge base.

Siviili-ilmailun turvallisuutta koskevan tutkimuksen mukaan tällä hetkellä turvaamiskustannukset rasittavat suurelta osin käyttäjiä.
According to the study on civil-aviation security, the cost of security is borne to a great extent by users at the present time.

Tämän vuoksi suhtaudun myönteisesti komission aloitteeseen Kosovoa koskevan tutkimuksen tekemisestä, kunhan se edistää Euroopan unionin oikeusvaltio-operaation onnistumista.
This is why I welcome the Commission's initiative to carry out a study on Kosovo, as long as it contributes to the success of the EULEX mission.

Alv-velvoitteita koskevan tutkimuksen tulokset vahvistavat komission näkemystä,
This view was reinforced by the findings of the study on VAT obligations:

Sähkömagneettisia kenttiä koskevan tutkimuksen päätavoitteena on määrittää väestön, erityisesti lasten,
The main objective of the research on EMF is to determine levels of exposure of the public,

Suunnittelun ja käyttäjän käsityksen välistä vuorovaikutusta koskevan tutkimuksen perusteella kuvake on kaunis
Based on the research on the interaction between design and user perception, the icon is beautiful

Kannatamme ennen kaikkea energiankulutuksen vähentämistä ja uusiutuvien energiamuotojen kehittämistä koskevan tutkimuksen asettamista etusijalle,
We favour above all the prioritisation of research on the reduction of energy consumption

Vaihtoehtoja koskevan tutkimuksen tuloksissa, joita komission jäsen Fischler täällä tänä aamuna selvitti,
In the findings of research into alternatives, which Commissioner Fischler outlined here this morning,

Innovaatioita, kansanterveysvaikutuksia ja kilpailukykyä koskevan tutkimuksen käynnistämisen ja komission aikomuksen tarkastella yhteisön kansanterveysohjelman puitteissa mahdollisuuksia edistää lääkinnällisiin laitteisiin liittyviä terveysnäkökohtia.
The launch of a study on innovation, public health impact and competitiveness and the Commission's intention to examine the possibilities, under the Community's Public Health Programme, to promote health aspects in relation to medical devices;

Krystexxaa valmistava yritys toteuttaa lääkkeen pitkäaikaista turvallisuutta koskevan tutkimuksen, jossa tarkastellaan myös sen turvallisuutta
The company that makes Krystexxa will carry out a study of the long-term safety of the medicine, including its safety

Loppujen lopuksi tämähän olisi johdonmukaista matalalattialinja-autoja koskevan tutkimuksen tulosten kanssa, jotka juuri komissio julkisti jo vuonna 1995.
After all, this is only consistent with the findings of the research on low-floor buses which was published by the Commission itself as long ago as 1995.