KUN PROFEETTA in English translation

Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi,(51:2) kun profeetta Naatan tuli hänen luokseen, sen jälkeen kuin hän oli yhtynyt Batsebaan.

Unto the end, a psalm of David, when Nathan the prophet came to him after he had sinned with Bethsabee.

Abu Hurayrah muistutti kun profeetta puhui Paradise,

Abu Hurayrah recalled the time when the Prophet spoke of Paradise,

Vuonna Seuraavina vuosina kun profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)

In the years that followed when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Myöhemmin, kun profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)

Later, when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

joka ei ollut koskaan puhunut sanaakaan, mutta kun profeetta kysyi,"Kuka minä olen?

tells us of a child who had never spoken a word, but when the Prophet asked,"Who am I?

Noin kolme kuukautta oli kulunut pyhiinvaelluksen kun profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)

Approximately three months had elapsed since the pilgrimage when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Myöhemmin, kun profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)

Later, when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

olkoon Allah häneen tyytyväinen, vahvisti, että kun profeetta sai valita kaksi asiaa hän aina valitsi helpomman kahdesta.

may Allah be pleased with her, confirmed that whenever the Prophet was given the choice between two matters he always chose the easier of the two.

Kuitenkin, kun profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)

However, when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Kun profeetta oli nuori poika matkustaa setänsä

When the Prophet was a young boy traveling with his uncle

Kun Profeetta istui, hän istui kyykyssä

When the Prophet sat, he sat in a squatting position

Abu Jahl vannoi Allahin, että kun profeetta(salla Allahu alihi wasallam)

Abu Jahl swore by Allah that when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Kun profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam)

When the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Myöhemmin, kun profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)

Later, when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Totuus Universaalisesta Isästä oli alkanut sarastaa ihmiskunnalle sinä hetkenä, kun profeetta sanoi:”Sinä, Jumala,

The truth about the Universal Fatherˆ had begun to dawn upon mankind when the prophet said:“You, Godˆ, are alone;

Kun profeetta pääsee totuuteen

When the prophet speaks the truth

Kun profeetta salaisuutena ilmoitti jotakineräälle vaimoistaan,

When the Prophet disclosed a matter inconfidence to one of his consorts,

Kun profeetta Muhammad(Salla Allahu alihi wa sallam)

When Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam)

Oli aika, kun profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)

There was a time, when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Kun profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)

When the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Low quality sentence examples