KUUMA KYLPY in English translation

• hot bath
• hot tub

Examples of using Kuuma kylpy in Finnish and their translations into English

Huone, ylläpito ja kuuma kylpy joka viikko. Ei hätää.
Don't you worry. Room and board and a hot bath every week.

Kuuma kylpy saa pojan heti punertumaan.
The moment you put him in a hot bath, he gets red-blooded.

Kuuma kylpy tuli just kuumemmaksi.
Hot tubbin' just got a whole lot hotter..

Hiljaisuus. Ehkä kuuma kylpy ja maitolasillinen.
Silence! Maybe a hot bath and a warm glass of goat's milk.

Hiljaisuus. Ehkä kuuma kylpy ja maitolasillinen.
Maybe a hot bath and a warm glass of milk… Silence.

Riittää. Kuuma kylpy saa pojan heti punertumaan.
Enough, enough. The moment you put him in a hot bath, he gets red-blooded.

Minua kiinnostaa vain kuuma kylpy.
My only special interest right now is a hot bath.

En tiedä sinusta, mutta minulle kelpaisi kuuma kylpy.
Julian sighing I don't know about you, but I could use a warm bath.

Se on kuin kuuma kylpy.
It's like getting into a hot bath.

Se on heille kuin kuuma kylpy.
It is like reclining into a hot bath for them.

Sinullahan oli tapana sanoa, että kuuma kylpy auttaa kaikkeen.
A hot bath will cure anything. That's what you always used to say.

Niin merimiehet ovat tehneet satoja vuosia. Kuuma kylpy.
That's what sailors have done for hundreds of years. A hot bath.

Ja ota kuuma kylpy.
And soak in a hot bath.

Jotta kuuma kylpy ja kääntyi pitkään pysynyt toimintaa,
To a hot bath and turned for a long time remained a functioning,

Tämä suloinen vauva tarvitsee kuuma kylpy ja joitakin huomiota hyvää tarkoittava henkilö,
This cute baby is in need of a hot bath and some attention from well-intentioned person,

Olen raatanut koko päivän, ja kuuma kylpy- mielessäni selvisin siitä,
I have been dragging my ass all day, and the only thought that's kept me going is the hot bath, and now I have do my hair

Yksi vinkkejä on yhteinen vastaanotto kuuma kylpy, ja sitten myöhemmin hakemuksen rasvaa seosta suolaa,
One of the tips is a common reception of a hot bath, and then the subsequent application on body fat of a mixture of salt,

Ensin kaipaisimme ateriaa- ja kuumaa kylpyä.
But first, Lord Rahl and I would require a meal and a hot bath.

Pikkurouva, tulin tänne samasta syystä kuin sinä. Ottamaan mukavaa kuumaa kylpyä.
Now little lady, I'm here just like you to take a nice little hot bath.

En voi taata edes kuumaa kylpyä.
I can't even guarantee you a hot bath.