"Löyly" is not found on TREX in Finnish-English direction
Try Searching In English-Finnish
(
Löyly)
SL-kiuas antaa mahtavat löylyt pienissä ja keskisuurissa saunoissa.
The SL stove gives off great steam in small and medium-sized saunas.Ilo silmälle ja ikimuistoiset löylyt koko keholle.
Unforgettable sauna experience for the whole body from eyes to toes.Mahtava kivimäärä takaa tasaiset löylyt suuressa tilassa.
The great amount of stones guarantees even heat in a large sauna.SL-kiuas antaa mahtavat löylyt pienissä ja keskisuurissa saunoissa.
SL and Boiler stoves provide great bathing in small and medium-sized saunas.kosteat ja pehmeät löylyt.
humid and soft steam.
long- lasting steam.Suuri kivimäärä takaa hyvät löylyt, vaikka tuli sammuisikin hetkeksi.
The large number of stones ensures good heat even if the fire dies down.Lempeitä löylyjä ja mökkitunnelmaa urbaanissa ympäristössä tarjoaa Alvarin Sauna.
Mellow steams and summer cottage atmosphere in urban environment are offered by Alvarin Sauna.Meriholstista löytyy myös terassi, jossa voi vilvoitella löylyjen välissä.
Meriholsti has also a large patio to cool off in between steamy sauna baths.Huolellinen ja rauhallinen lämmitys takaa pitkät ja rentouttavat löylyt.
Careful and bland heating guaranties long and relaxing steam.ilmankosteus höyrysaunassa tai löylyt.
humidity in the steam room or sauna bath.kosteat ja leppoisat löylyt.
humid and soft heat.Harvia tietää 60 vuoden kokemuksella, miten hyvät löylyt syntyvät.
Harvia has accrued 60 years of experience about how to provide pleasant and sufficient heat.Tulkaa nauttimaan lauluista, löylyistä ja virvokkeista esimerkiksi ahkeran Kyvätkyykänpeluun jälkeen!
Come enjoy the songs, the sauna and the refreshments after a long game of Spring Kyykkä, for example!Kiuas STOVEMAN 13-LS on tarkoitettu kuivan tai kostean löylyn tuottamiseen kotioloissa.
Sauna heater STOVEMAN 13-LS sauna heater is recommended for a dry or humid sauna experience in a home situation.Muut ehdokkaat olivat Allas Sea Pool ja Löyly.
The other candidates wereLöylysauna andAllasSea Pool.Löyly vaikuttaa rakennukselta, jonka pienoismalli oli hienompi kuin itse toteutus.
Löyly seems like a place that works better as a scale model than an actual building.Anybody's Architecture-teossarjan kolme ensimmäistä arkkitehtuurikohdetta olivat Löyly, Temppeliaukion kirkko ja Hvitträsk.
The first three architectural sites of Anybody's Architecture were Löyly, Temppeliaukio Rock Church and Hvitträsk.Kuuma ilma ja löyly nousee kiukaasta suoraan kattoon ja leviää sitä pitkin.
The hot air and the löyly rising up from the stove hit against the ceiling just above the stove.Yövymme mökeissä ja vaatimattomissa tuvissa, joissa ainoana mukavuutenamme on puilla lämmitettävän saunan löyly, maittava ateria päivän päätteeksi, makuupussin lämpö ja mukava seura.
Some days we stay the night in simple huts and cabins, where the only comforts are a wood-heated sauna, a tasty meal, good company and a warm sleeping bag.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文