Low quality sentence examples
sellaisena kuin ne on lueteltu liitteessä IX, kauppaa koskevien avoimina olevien kysymysten käsittelyyn.
affecting trade between the Parties jotka on lueteltu liitteessä II.
administrative procedures listed in Annex II.Vitamiinit ja kivennäisaineet, jotka on lueteltu liitteessä XI olevan A osan 1 kohdassa
Vitamins and minerals listed in Annex XI, Part A; point 1maan erityisiä painopistealueita sellaisina, kuin ne on määritelty 5.4 luvussa: Hankkeen vaatimukset ja lueteltu liitteessä 3 Kumppanuusmaiden painopistealueet.
the specific country priorities as referred to Iirtymäkauden kanta(alennettu verokanta, jonka tarkoituksena on antaa jäsenvaltioille mahdollisuus vähittäiseen siirtymiseen soveltamaan alennetun kannan sijaan vakiomääräistä kantaa tavaroihin, joita ei ole lueteltu liitteessä H) kumottaisiin.
The parking rate(a preferential tax rate designed to allow Member States a gradual transition from the reduced rate towards the standard rate applied to goods not listed in Annex H) would be abolished.Kaikkia haloneja sisältäviä laitteita, joita ei ole lueteltu liitteessä VII, katsotaan näin ollen käytettävän muihin
Any equipment containing halon lisääntymiselle vaarallisiksi luokiteltavat aineet, jotka on lueteltu liitteessä, on lisättävä direktiivin 76/769/ETY liitteessä I olevan lisäyksen 29,
mutagens or substances toxic to reproductions and listed in the Annex shall be added to those Liitteessä III lueteltuihin jätteisiin sovelletaan asiaankuuluvia säännöksiä ikään kuin jätteet olisi lueteltu liitteessä IV, jos jätteellä on direktiivin 91/689/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna, liitteessä III lueteltuja vaarallisia ominaisuuksia.
For wastes Ainesosat, jotka on lueteltu liitteessä II, tai aineet, jotka ovat peräisin kyseisessä liitteessä luetellusta ainesosasta, jollei kyseisessä liitteessä säädetyistä poikkeuksista muuta johdu,
Any ingredient listed in Annex II or any substance originating from an ingredient listed in that Annex, subject to the exceptions thereof provided for Tarkastuskäynnit luetellaan liitteessä II.
The missions are listed in Annex II.Eri säädökset luetellaan liitteessä III.
The different legislative acts are listed in Annex III.Liitteet Luettele liitteet tarvittaessa.
Annexes List any attached annexes.Nyt tarkasteltavina olevat aineet on valittu huolellisesti, jotta niitä voidaan säännellä yhdessä, koska ne on lueteltu liitteessä IV.
The substances currently under con sideration were carefully selected to be regulated together since they are listed in Annex IV.Ne on lueteltu liitteessä II.
They are listed in Annex II.Ehdotukset on lueteltu liitteessä 2.
These proposals are listed in Annex 2.Jotka on lueteltu liitteessä II a.
Which are listed in Annex IIa.Myönnetyt poikkeukset on lueteltu liitteessä IV.
The granted derogations are listed in Annex IV.Nämä asiat on lueteltu liitteessä 2.
These cases are listed in Annex 2.Tällaiset kyselypisteet on lueteltu liitteessä V.
Such enquiry points are listed in Annex 5.Tehdyt tarkastuskäynnit on lueteltu liitteessä 1.
The project visits undertaken are listed in Annex 1.
