Examples of using Luottavan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hra Cheon näyttää luottavan sinuun.
Kalinkan äiti ei puhunut saksaa, ja hän näytti luottavan vahvasti Dieter Krombachiin.
Haluan sinun ottavan riskin ja luottavan minuun.
Hän näyttää nyt luottavan minuun.
Looks like he trusts me now.Luulin näiden ihmisten luottavan sinuun.
I thought these people trusted you.Ne eivät ole vielä tulleet aluksestaan- mutta uskon niiden luottavan minuun.
I believe they trust me. And though they have yet to emerge from their ship.Minulla on joku tässä edessäni,- jonka tiedän luottavan minuun.
I have someone right in front of me. who I know trusts me.Haluaisin sinun vain luottavan minuun enemmän.
I just wish you trusted me a bit more.Haluatko heidän luottavan meihin?
You wanna make them trust us?Uskon hänen todella luottavan Julianin mielipiteeseen.
I guess he really trusts Julian's opinion.Mieluummin näkisin teidän luottavan järkeenne.
I would prefer you trusted your reason.En usko hänen luottavan kehenkään.
I don't think she trusts anybody.Ei tarvitse kertoa, mutta luulin meidän luottavan toisiimme.
You don't have to tell me. But I thought we trusted each other with secrets.Mutta luulin meidän luottavan toisiimme.
But I thought we trusted each other with secrets.Luulin meidän luottavan toisiimme.
I really thought we trusted each other.Luulin meidän luottavan toisiimme.
I thought we trusted each other.Tiedän kaikkien luottavan minun korjaavan tämän.
I know everybody's counting on me to fix it.Luuletko heidän luottavan meihin?
Ajattelin sinun ehkä luottavan vaistoosi enemmän kuin tekniikkaasi.
I thought maybe you were trusting your gut instead of your tech.Haluatko minun luottavan sinuun? Olet pahempi.
