Low quality sentence examples
Edellä mainitussa asiassa oli kyse Tanskan rekisteröintiverosta.
The RT at stake in the case was the one levied in Denmark.Edellä mainitussa skenaariossa kestävän puuntarjonnan mahdollisuuksien ylläpitäminen edellyttää.
Under the above scenario, maintaining the potential for sustainable wood supply will require.Edellä mainitussa juuressa luku x on juurrettava.
In the list below, statutes are listed by X Stat.Valinta tapahtuu edellä mainitussa päätöksessä määriteltyjen perusteiden perusteella.
The selection will be based on criteria laid down in the above Decision.Mainitussa luvussa vahvistetaan aiempien asetusten perusperiaatteita ja vaatimuksia.
This Chapter consolidates the basic principles and requirements of previous regulations.Mainitussa 149 artiklassa muodostetaan oikeusperusta Nuoriso- ja Sokrates-ohjelmille.
Article 149 constitutes the legal basis of the YOUTH and SOCRATES programmes.Viimeksi mainitussa tapauksessa on ryhdyttävä muihin asianmukaisiin toimenpiteisiin.
In this latter case, appropriate other measures should be taken.Viimeksi mainitussa direktiivissä säädetään voittojen kaksinkertaisen verotuksen poistamisesta.
The latter Directive provides for relief of double taxation of profits.Viimeksi mainitussa kyse on aivan liian yksityiskohtaisesta sääntelystä.
The latter is an unduly detailed regulation.Suunnitelman täytäntöönpanon periaatteet on esitetty edellä mainitussa asetuksessa.
The main principles for its implementation were enshrined in the above Regulation.Sovellutus- ja lupamenettely on viimeksi mainitussa tapauksessa ankarampi.
For the latter, application and authorization procedures are more stringent.Elvytys- ja kriisinratkaisudirektiivi osalta mainitussa direktiivissä määriteltyjä kriisinratkaisuviranomaisia.
Directive on Recovery and Resolution resolution authorities as defined in that Directive.Tämä viite oli havaittu myös edellä mainitussa analyysissä.
The signal had been identified in the observed/ expected analysis see above.Valitse mainitussa tapauksessa apua hoidon slotenmakers!
Select in said case for help from care slotenmakers!Mainitussa pakkauksessa: tappaa täitä ja nittejä.
On the packaging indicated: kills lice and nits.Tavaran on oltava Tullin tarkastettavissa vienti-ilmoituksessa mainitussa tavaran sijaintipaikassa.
The goods have to be available for customs inspection at the location mentioned in the export declaration.Edellä mainitussa osoitteessa on luettavissa myös konsernin tytäryhtiöiden vuosikertomukset.
The Annual Reports of the Group's subsidiaries are also available at the above mentioned website.Mainitussa neuvoston määrätty vain kaksikymmentä.
The aforementioned council prescribed only twenty.Tartuntalähteet ovat samat kuin edellä mainitussa tapauksessa.
Sources of infection are the same as in the above case.Buzgon sijoittui kahdenneksitoista aiemmin mainitussa WPT Bestbet Openissa.
Buzgon finished 12th in the aforementioned WPT bestbet Open.
