MUUNNELMAA in English translation

• variation
• variant
• sub-options
• variations

Examples of using Muunnelmaa in Finnish and their translations into English

tietojärjestelmää tai jotakin niiden muunnelmaa/yhdistelmää on vuorovaikutuksessa.
IT systems, or any variation/combination thereof interact.

ja Beethovenin 32 muunnelmaa c-molli.
Beethoven's 32 Variations in C Minor.

yli 500 lyhyttä shakinpelaajan elämäkertaa sekä yli 700 nimettyä avausta ja muunnelmaa.
entries on more than 700 named openings and opening variations.

Hänen teksti Luennot, Calculus muunnelmaa julkaisemat yliopiston Chicago Press,
His text Lectures on the Calculus of Variations published by the University of Chicago Press in 1904,

calculus muunnelmaa, ergodic theory, topologinen dynamiikka,
calculus of variations, ergodic theory,

Teoria tässä esitetään merkit huipentuma modernin vaiheen kehitystä, calculus muunnelmaa, aloittamaa Weierstrass
The theory here presented marks the culmination of the modern phase of development of the calculus of variations, begun by Weierstrass

ajan tasalla teksti on ainoa kiinteä ongelmia, calculus muunnelmaa, joka perustuu kurssien antamien kirjoittaja yliopistossa Chicagossa….
up-to-date text on the single integral problems of the calculus of variations, based on courses given by the author at the University of Chicago….

Euroopan parlamentti eivät pääse yksimielisyyteen asiassa eikä ehdotettua päätöstä(tai jotakin sen muunnelmaa) hyväksytä eikä panna täytäntöön,
the member states and the European Parliament cannot be agreed and the proposed Decision(or any variation to it) adopted and implemented, there will be

Jos projektisi ovat hajallaan ilman yhteistä paikkaa, voit käyttää muunnelmaa: sijoita yhteinen komponentti yhteen paikkaan,
If your projects are scattered in unrelated locations you can use a variant of this, which is to put the common code in one location

Tätä muunnelmaa ei hyväksytty suhteellisuuteen
This sub-option was not retained for proportionality

jotka käsittelevät kanssa calculus muunnelmaa, teoria Hugoniot,
almost all of which deal with the calculus of variations, the theory of Hugoniot,

amerikkalainen lehti Matemaattis-liuosta ja inversio-ongelma, calculus muunnelmaa julkaistu Euroopan unionin Proceedings of the National Academy of Sciences.
Plateau published in the American Journal of Mathematics and Solution of the inverse problem of the calculus of variations published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

on olemassa Lissabonin sopimusta tai mitään sen muunnelmaa.
even before there is a Lisbon Treaty or any modification of it.

kertaa(joista 18 kuuluu muunnelmaan B) ja sääntelykomitean menettelyyn yli 40 kertaa joista 9 kuuluu muunnelmaan B; komissio ei kannata muunnelmaa, koska se ei takaa päätöksentekoa.
the regulatory committee procedure in over 40 cases including 9 of type(b) which the Commission does not favour since it offers no guarantee that a decision will be taken.

On olemassa monia muunnelmia pelejä monivärinen pallot.
There are many variations of games with multi-colored balls.

Nyt olen nähnyt useita muunnelmia kuin minä tinkered….
Now I saw several variations as I tinkered….

Se itse-noudattaa muunnelmia Shell ja ydin keskittely.
It self-conforms to variations in shell and core concentricity.

On olemassa useita muunnelmia 802, 11 standardi.
There are several variations of the 802.11 standard.

Valmistele muunnelma käyttäen tiedostoa Crystal Lake v.
Prepare variations using data file.

Ne ovat kaikki muunnelmia yhdestä aiheesta: Voyagerista.
They're all variations on a single theme-- Voyager.