"Nauttia hetkestä" is not found on TREX in Finnish-English direction
Try Searching In English-Finnish
(
Nauttia hetkestä)
Yritämme nauttia hetkestä. Eddie, ole hiljaa!
Trying to savor the moment. Eddie, please!Yritämme nauttia hetkestä. Eddie, ole hiljaa!
We're trying to savour the moment. Eddie, please!Sallikaa minun nauttia hetkestä, jolloin saan puhua näkymättömänä.
Let me enjoy the one moment I ever… My one chance to speak to you… unseen.Olin päättänyt nauttia hetkestä.
I was determined to enjoy my moment.Tiedän, että haluat nauttia hetkestä, mutta meidän pitää häipyä.
I know you wanna savor the moment but we gotta get out of here.Viimeinkin. Tiedän, että haluat nauttia hetkestä, mutta meidän pitää häipyä.
Finally. but we gotta get out of here. Look, I know you wanna savor the moment.Kävelin ovelle ja olin soittaa ovikelloa, mutta päätin nauttia hetkestä.
I'm walking up to the doorstep, and I'm about to ring the doorbell when I'm like,"Wait.Silloin voit myös nauttia hetkestä, jolloin sinun on valittava.
hate for your enemies. Then shall you also enjoy the moment when you must choose.
He's enjoying the moment.
If I enjoy the moment?Antakaa minun nauttia hetki.
Let me enjoy the moment.Hän vain nauttii hetkestä.
She's just enjoying the moment.Hän vain nauttii hetkestä.
He's enjoying the moment.Tällaiset ihmiset haluavat elää täällä ja nyt, nauttia hetkestä.
Such people prefer to live here and now, enjoy the moment.Hääpäivänä jokainen morsian haluaa nauttia hetkestä eikä ajatella ärsyttäviä pieniä asioita.
On the wedding day, each bride wants to enjoy the moment and not think about annoying little things.Voit rentoutua ja nauttia hetkestä ilman, että pidät itsesi lihaksen renkaasi.
You can relax and enjoy the moment without having to keep yourself in position as your muscles tire.Te voitte nauttia hetkestä, meidän tehtävämme on varmistaa, että juhlastanne tulee unohtumaton tapahtuma.
You can enjoy the moment; our task is to make sure that the occasion is an unforgettable one.Jos olet valmis suudella hetkeksi, yksinkertaisesti tuijottaa toisiaan silmiin ja nauttia hetkestä.
If you are done kissing for a while, simply stare into each other's eyes and enjoy the moment.Toistaiseksi, Haluan nauttia hetkestä ja kertoa teille kaikki, mitä mielestäni on paras työ vielä.
For now, I want to enjoy the moment and share with you all what I think is my best work yet.Mikäli haluat nauttia hetkestä, jolloin aika pysähtyy
If you wish to experience a moment when time stands still
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文