Examples of using Nauttivan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvä on. Hän näyttää nauttivan tästä saaresta.
Nauttivan siitä. Hyödyntää heikkoutta. Näyttää.
Isoäiti näytti nauttivan olostaan.
Enjoying herself Grandma seemed to be.Nauttivan perheestä, joka sinulla on.
Enjoy the family you have around you.Ette halua minun nauttivan olostani.
You don't like to see me enjoying myself.Kun näen teidän nauttivan, tunnen itseni kylläiseksi.
Will make me feel full. Watching you enjoy it.On aina hauska katsoa rikkaiden nauttivan köyhien huveista.
It's always a pleasure to watch the rich enjoying the comforts of the poor.Näyttää… Nauttivan siitä. Hyödyntää heikkoutta.
Exploits weakness. well, enjoy it. Seems to.Arvelin hänen nauttivan tämänkaltaisesta tilaisuudesta.
I thought she might enjoy an occasionNlike this.Haluan nähdä teidän nauttivan siitä.
I want to see you enjoy it.Heidän nauttivan siitä.
They enjoy it.On yksi asia, josta arvelin sinun nauttivan.
There is one thing that I thought you might enjoy.Toivon heidän nauttivan edessään olevista vuosista.
I hope that they enjoy the years ahead of them.Toivon sinun nauttivan lennostasi.
I hope you enjoy your flight.Hän näyttää nauttivan, kun luen hänelle.
Miksi tunnut nauttivan tästä?
Why do I feel like you're enjoying this?Kuvittelisin meidän nauttivan hyönteisiä tai pienempiä liskoja.
I En uskonut sinun enää nauttivan- julkisten kylpylöidemme tasoisista rahvaanomaisuuksista.
I had no idea you still partook of such common pleasures as our public baths.Kunpa en näyttäisi nauttivan siitä niin kovasti.
Se näytti nauttivan kouluttajien kanssa työskentelystä.
