OBSERVATORION in English translation

• observatory

Examples of using Observatorion in Finnish and their translations into English

Kiinnostavaa ja persialaisten oli avustaa kiina astronomers, rakentamista ja toimintaa observatorion.
Interestingly the Persians were assisted by Chinese astronomers in the construction and operation of the observatory.

Valmistuttuaan hän oli nimetty observatorion Toulousessa vuonna 1886.
After graduating he was appointed to the Observatory in Toulouse in 1886.

Tässä on observatorion pohjapiirros.
Look at this plan of the observatory.

Tämä raportti on ilmaiseksi saatavilla myös observatorion kotisivuilla.
The report is also freely available on the Observatory's web site.

Sain yötyön, jossa pesin observatorion lattioita.
I took a second job at the observatory scrubbing floors at night.

V luvussa arvioidaan observatorion keräämien ja analysoimien tietojen levittämistä keskeisimpien ammatillisten ryhmien keskuudessa.
Chapter V assesses the dissemination of information collected and analysed by the Observatory among the main professional categories.

Observatorion kutsutaan Uraniborg,
The observatory, called Uraniborg,

Astronomers n Euroopan eteläisen observatorion(ESO) on ilmoittanut löydettiin 32 uutta Extrasolar planeetat tai eksoplaneettojen.
Astronomers of the' European Southern Observatory(ESO) have announced the discovery of 32 new extrasolar planets or exoplanets.

Sveitsin virallinen observatorion varmennettu COSC.
the Swiss official Observatory certified COSC.

Sveitsin virallista observatorion sertifioitu ajanoton käsi päättyy koristeltu olympiarengasta logo.
the Swiss official Observatory certified chronograph hand ends decorated with Olympic rings logo.

Missä sijaitsee maailman suurin käänneltävä säätutka. yhden Iso-Britannian suurimman observatorion viereen Chilboltonissa.
Where the world's largest fully-steerable meteorological radar is located. and observatory, the Chilbolton, 's largest telescope.

Observatorion ja Eurostatin asiantuntijat ovat järjestäneet säännöllisiä kokouksia välttääkseen päällekkäisen työn aloilla,
The Observatory and Eurostat experts had regular meetings in order to avoid duplication of work in the areas that

Observatorion ja Eurostatin asiantuntijat kokoontuvat kaksi kertaa vuodessa keskustelemaan toiminnan koordinoimisesta
Observatory and Eurostat experts have regular co-ordination meetings twice a year,

Sean Dougherty on parhaillaan Dominion Radio Astrophysical Observatorion, eli Kanadan kansallisen radioastronomian tutkimuslaitoksen johtaja.
Sean Dougherty is currently Director of the Dominion Radio Astrophysical Observatory, Canada's national radio astronomy facility,

Observatorion Berliini siirretty uuden sivuston osoitteessa Neubabelsberg ja talo oli rakennettu Freundlich ja hänen vaimonsa lähellä uusi observatorio..
The observatory in Berlin moved to a new site at Neubabelsberg and a house was built for Freundlich and his wife close to the new observatory..

Tällä hetkellä observatorion toimintaan osallistuu 35 valtiota, joiden joukkoon kuuluvat kaikki nykyiset ja tulevat jäsenvaltiot.
At present, 35 States, including all present and future EU Member States, participate in the Observatory.

Tällä hetkellä observatorion toimintaan osallistuu 35 valtiota, joiden joukkoon kuuluvat kaikki nykyiset ja tulevat jäsenvaltiot.
At present, 35 States, among which all the present and future Member States, participate in the Observatory.

Lähes kaikki observatorion työt ja julkaisut ovat saatavilla ilmaiseksi
Almost all works and publications released by the Observatory are also available free-of-charge

Kertomuksen V luvussa kuvataan observatorion keräämän ja analysoiman tiedon levittämistä tärkeimmille ammattiryhmille.
Chapter V analyses the dissemination of information collected and analysed by the Observatory among the main professional categories.

EPRAn sihteeristön kulut kirjataan observatorion talousarvioon, mutta EPRA maksaa ne kokonaan itse.
The expenses for the EPRA secretariat are recorded in the Observatory's budget but are wholly funded by EPRA itself.