Examples of using Olla sinulle in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tiedän, miten vaikeaa tämän on täytynyt olla sinulle.
I know how difficult this must have been for you.En voi kuvitella kuinka rankkaa tämän täytyy olla sinulle.
Se taitaa olla sinulle.
I believe it's for you.Tämä taitaa olla sinulle.
Hyvää huomenta. Voi varmasti olla sinulle.
Definitely could be for you, yeah. Good morning.Tuo taitaa olla sinulle.
I think that's for you.tämä taitaa olla sinulle.
I believe this one is for you.Sen on pakko olla sinulle.
It has to be for you.tämä taitaa olla sinulle.
I believe this one is for you.Lu. Tämä taitaa olla sinulle.
I think that's for you, love.- Lu.Hyvää huomenta. Voi varmasti olla sinulle.
Good morning. Definitely could be for you.Lu. Tämä taitaa olla sinulle.
Lu. I think that's for you.Hyvä on. Ja tämä taitaa olla sinulle.
Okay, yeah. And I believe this is for you.Tämän täytyy siis olla sinulle.
This must be for you.Moi. Tämä taitaa olla sinulle.
I think this is for you.- Hey.- Hey!Se taitaa olla sinulle.
I think that's for you.Anteeksi. Tiedän, miten vaikeaa sen täytyy olla sinulle.
I know how difficult that must be for you, I'm sorry.Moi. Tämä taitaa olla sinulle.
Hey. I think this is for you.- Hey!Se taitaa olla sinulle.
Um… I think it's for you.Dexter… Tiedän, kuinka vaikeaa tämän täytyy olla sinulle.
Dex, I know how hard this must be for you.
