Low quality sentence examples
Meidän on arvostettava, parannettava ja laajennettava sitä pohjoisen ja etelän välisen yhteistyön mallina.
We need to value it, improve Arvoisa puhemies, mielestäni talousarvion valvontavaliokunnan puheenjohtajan olisi hyvä osallistua keskusteluun, sillä parlamentin valiokuntien työtä on arvostettava.
Mr President, I think it would be appropriate for the Chairman of the Committee on Budgetary Control Taisin menettää hänet, Jane. Sysäsit vain olemaan itsenäisempi, ja nyt sinun on arvostettava sitä.
You… you just pushed him to be his own man, and now you have to love him for it.Meidän on arvostettava jokaisen panosta ikään,
We need to value the contribution of everyone, regardless of age,Meidän on kuitenkin pyrittävä muuhunkin kuin vieraiden kulttuurien hyväksymiseen; meidän on arvostettava ja ylistettävä yhteiskuntamme monimuotoisuutta.
However, we Nämä rahoitusvälineet on arvostettava varovaisesti ja ne voidaan ottaa huomioon arvostettaessa niitä varoja,
They must be valued on a prudent basis and may perhe-elämän yhteensovittamisella on tältä osin valtava merkitys ja sitä on arvostettava.
family life Montenegron julistautuminen ekologiseksi tasavallaksi on arvostettava aloite, mutta sen uskottavaan soveltamiseen käytännössä voi vielä mennä aikaa.
Montenegro's initiative of declaring itself an ecological republic is laudable; however, the path to achieving credible implementation could On arvostettava kaikkien työntekijöiden pätevyyttä ja lahjoja, sillä työvoimaan kätkeytyy monenlaisia henkisiä kykyjä ja käytännön taitoja.
The competence and talents of all workers must be valued as many practical and intellectual skills reside in the workforce.Meidän on arvostettava demokraattisia voimia
We have to start paying some respect Uskon, että kollega Blakin sivistyneisyyttä on arvostettava, sivistyneisyyttä, jota olemme ikävä kyllä nähneet loukattavan erittäin vakavasti.
I think we should appreciate Mr Blak's politeness, a politeness which we have unfortunately seen violated by a very serious act.Meidän on arvostettava ja säilytettävä paikallisia erikoisuuksia
We must not only appreciate and preserve local specialitiesedistävät tietyn alueen vakautta ja turvallisuutta, on arvostettava niiden pyrkimysten ansiosta.
contribute to stability and security in a region must be appreciated for their endeavours.Heidän työtään on arvostettava ja on tunnustettava sen olevan vähintään yhtä arvokasta, ellei arvokkaampaa, kuin miesten tekemä työ.
Their work should be valued and recognised as Viime kädessä luonnon pääomamme on tunnustettava ja sitä on arvostettava, ei vain suojelualueilla, mutta myös laajemmin maalla ja merellä.
Ultimately, our natural capital needs to be recognised and appreciated, not only within the limitations of our protected areas, but more extensively throughout our lands and seas.Äänestin tämän asiakirjan puolesta, koska olen yhtä mieltä siitä, että meidän on arvostettava naisten ainutlaatuista roolia maataloudessa.
I voted in favour of this document because I agree on the need to recognise the unique role played by women in agriculture.Meidän on arvostettava ja tuettava naisia
There must be recognition and support for womenEuroopan unionin on arvostettava sitä, että presidentti Saakashvili soveltaa johdonmukaisesti vapaiden markkinoiden politiikkaa, ja hänen uudistuksensa ovat hyvä esimerkki muille Kaukasian valtioille.
The European Union should appreciate the fact that President Saakashvili is consistently applying a free-market policy, and his reforms are a good example for the other Caucasus states.KAIST valmistuneet on arvostettava innovaattoreina syvällinen tuntemus,
KAIST graduates must be valued as innovators with in-depth knowledge,sanonta taas korosti: sinun on arvostettava ystäviäsi!
you need to value your friends!
