ON HARMILLISTA in English translation

• it is a pity
• is a shame
• is unfortunate
• it is regrettable
• is too bad
• it is sad
• is a bummer
• it is annoying

Examples of using On harmillista in Finnish and their translations into English

Sanoin herra Brownille:"Tämä on harmillista.
And I said to Mr. Brown,"This is unfortunate.

Ja se on harmillista.
And that's a shame.

On harmillista nähdä kalju aviomiehenne pyörätuolissa.
I was sorry to see your bald husband's in a wheelchair.

Se on harmillista, mutta niin kuin sanotaan:"Piru on merrassa.
It is an inconvenient but as they say the devil is in the details.

On harmillista, että emme esittäneet kantaamme neuvoston kokouksen aikana.
It is a shame that we did not present our position during a Council sitting.

On harmillista ja turhauttavaa, että tarkastuslausuma on jälleen kerran kielteinen.
It is disappointing and frustrating that the Statement of Assurance should once again be negative.

On harmillista, että tämä neuvoston kanta ei johtanut heinäkuussa sopuun.
It is unfortunate that this position by the Council in July did not lead to an agreement.

No minusta tuo on harmillista että tällainen purkaus on päässyt tapahtumaan.
Well I mean I think that it's too bad that this has this has erupted.

Se on harmillista, mutta mietintö on siitä huolimatta hyvä.
It is regrettable but, in spite of that, it is a good report.

On harmillista, että harvoin niistä ymmärrä sitä!
It's a shame that seldom of them realize it!

Tämä on harmillista, koska läpinäkyvyys on oleellisen tärkeää, mitä VPN-palveluihin tulee.
This is disappointing because transparency is important when it comes to VPN services.

On harmillista, että pari poliisia joutui sairaalaan.
I think it's unfortunate that a couple of policemen had to receive hospital attention.

Kyllä, se on harmillista ja todella surullista.
And very painful. Yes, it's a pity.

On harmillista, että lähettimen häiriön takia.
I Know it's unfortunate that the transmitter's interference meant.

On harmillista, että lähettimen häiriön takia.
It's unfortunate that the transmitter's interference meant.

Voi rassukkaa. On harmillista sairastua, kun on tulossa loma.
You poor thing. It would be a shame to be sick over the break.

Se on harmillista.
It's bad.

Hän sanoo,- että on harmillista, kun et omista vampyyrikorvia.
He said… It's a shame you don't have vamp-hearing.

On harmillista, että fiksu nainen siivoaa vessoja.
It's a shame that a bright woman is stuck here cleaning toilets.

On harmillista, että tukikohta menee ulkomaalaisille.
It is unfortunate that the base be handed over to foreigners.