ON LOHDUTTAVAA in English translation

• is comforting
• it is a great solace
• it is reassuring

Examples of using On lohduttavaa in Finnish and their translations into English

On lohduttavaa tuntea, että hän on yhä täällä.
That sense that he's still here. That's comforting.

On lohduttavaa, ettei hän asu lähimaillakaan.
It's very comforting to me.

On lohduttavaa tietää, että ansaitsin sen jopa tässä todellisuudessa.
Brings me comfort knowing I earned it even in this reality.

Ja on lohduttavaa ettei ole tällaista paperia laskettavana.
And it comforts me to know that there is no paper like this to count.

Tuo on lohduttavaa, mutta pelkäänpä että joudutte odottamaan.
That's very comforting, but I'm afraid you will just have to wait.

Kaikkien näiden vuosien jälkeen se on oudon lohduttavaa.
After all these years, I find it strangely comforting.

Outoa kyllä se on minusta lohduttavaa.
Oddly, I find that comforting.

Hyppää!- Näinä vaikeina aikoina, on lohduttavaa tietää että te, työläisemme.
Jump! it is a great solace to know that you, our workers…- In these difficult times.

Kuolemankokemuksen mukaan hengellinen tuki on lohduttavaa.
Well, The Dying Experience says religious support can be very comforting.

Ja tuoko on lohduttavaa?
How's that comforting?

Ja tuoko on lohduttavaa?
How is that comforting?

Tässä tilanteessa on lohduttavaa tietää, että kaksi ihmistä on pidätetty epäiltynä terroristijärjestön johtamisesta.
In this situation, it is reassuring to know that two people have been arrested on suspicion of leading terrorist groups.

Ekologien harjoittaessa vastuutonta painostusta on lohduttavaa, että terve järki on voittanut.
In the face of the irresponsible pressure exerted by ecologists, it is comforting that common sense has prevailed.

Se on lohduttavaa jos haluaa elää ilmiselvässä psykoosissa,
It's very soothing if you want to live in an oblivious psychosis

On lohduttavaa, että naiset voivat nykyään saada lapsia vanhemmalla iällä. Joten.
So. It's comforting that now we're living in a time where women can have children at an older age.

Sellaisina hetkinä on lohduttavaa tietää, että yksi asia kohottaa mielialaa.
And at times like that, it's comforting to know there's always one thing that can pick your spirits up.

on joku joka ajattelee samalla tavoin on lohduttavaa.
is certainly comforting.

Meidän kaikkien on ilman muuta jatkettava ponnisteluja, mutta on lohduttavaa, että Euroopan parlamentti tukee meitä, ja uskomme,
It is clear that we all have to continue with this effort. It is reassuring that the European Parliament support us in it

Olipa lohduttavaa.
That's comforting.

Onpa lohduttavaa.
That's comforting.