ON TARKOITUS in English translation

• is intended
• is supposed
• is meant
• is designed
• aims
• have a purpose
• is scheduled
• intention is
• is due
• is expected
• is planned
• aim is
• should be
• is due to be
• is expected to be
• is foreseen
• purpose is
• is set
• has meaning

Examples of using On tarkoitus in Finnish and their translations into English

Kehosi on tarkoitus olla terve.
Your body is designed to be healthy and balanced.

Valmistelun on tarkoitus jatkua kevään aikana.
The preparatory work is intended to continue over the spring.

Minun yksityiskohtaisen oppaan on tarkoitus auttaa sinua siinä.
My detailed guide is meant to help you with that.

Sinulla on tarkoitus ja sinua rakastetaan.
You have a purpose and you are loved.

Tämän on tarkoitus olla työtä.
This is supposed to be work.

Ehdotuksella on tarkoitus muuttaa voimassa olevaa direktiiviä.
The proposal aims to amend an existing Directive.

Yleiskokouksessa on tarkoitus käsitellä useita tärkeitä lentoliikenteen kysymyksiä erityisesti ympäristön alalla.
This Assembly is due to address several important aviation issues, in particular in the field of environment.

Lausunto on tarkoitus hyväksyä helmikuussa 2010.
The opinion is scheduled for adoption in February 2010.

Asianmukaisilla kansalaisille suunnatuilla valistustoimilla on tarkoitus sovittaa normit toisiinsa ja yhdenmukaistaa niitä.
Through appropriate awareness-raising measures for citizens, the intention is to adapt and harmonise standards.

E904 mikrofoni on tarkoitus luoda avoimia ääniä, sopusointuisia ja selkeä.
The e904 microphone is designed to create transparent sounds that are harmonious and clear.

Seksin on tarkoitus olla leikkisää.
Sex… is meant to be playful.

Nyt tehdyllä ehdotuksella on tarkoitus edistää niiden saavuttamista.
The present proposal is intended to improve their attainment.

Niillä on tarkoitus.
They have a purpose.

Avioliiton on tarkoitus olla vaikeaa.
Marriage is supposed to be hard.

Lisäksi WTO: n Dohan kierroksen kauppaneuvotteluissa on tarkoitus avata maatalousmarkkinoita kehitysmaille.
Moreover, the Doha Round of WTO trade talks aims to open up agricultural markets to developing countries.

Yrittäjien Erasmus‑ohjelmasta on tarkoitus rahoittaa 600 vaihtoa lisää vuonna 2012.
Erasmus for entrepreneurs is expected to finance around 600 further exchanges in 2012.

Uudistuksen on tarkoitus tulla voimaan 1. tammikuuta 2006.
This reform is due to enter into force on 1 January 2006.

Heidän on tarkoitus esittää nauhoite oikeuskanslerille.
Their intention is to play the recording for the attorney general.

Puolustuksen on tarkoitus aloittaa loppupuheenvuoronsa sunnuntaina.
The defense is scheduled to begin its closing arguments Sunday.

Tämä pieni, edullinen lelu on tarkoitus istua sisällä käytetyt muovisten juomapullo.
This tiny, affordable toy is designed to sit inside a used plastic drink bottle.