ON TOIMIVALTA in English translation

• has jurisdiction
• is competent
• shall have jurisdiction
• has competence
• has the power
• are empowered
• have the authority
• have jurisdiction
• be competent
• are competent
• having jurisdiction
• have competence
• had jurisdiction

Examples of using On toimivalta in Finnish and their translations into English

Unionilla on toimivalta edistää ja toteuttaajäsenvaltioiden talous-
The Union shall have competence to promoteand coordinate the economic

Ainostaan EU: n lainsäätäjillä on toimivalta tehdä tarvittavat muutokset.
Only the EU co-legislators have the competence to make the necessary amendments.

Lla on toimivalta ulkomailla.
NSA jurisdiction is foreign.

Lla on toimivalta liittovaltion agentin kuoleman yhteydessä.
FBI does have jurisdiction in the death of a federal agent.

Yhteisöjen tuomioistuimella on toimivalta ratkaista yhteisöjen toimielinten säädösten ja muiden päätösten pätevyys.
The Court of Justice has jurisdiction to rule on the validity of acts of the Community institutions.

Tämän selvityksen tulokset ilmoitettiin Euroopan komissiolle, jolla on toimivalta arvioida pankkialan neuvoaantavan komitean avustamana, onko EU:
The findings of this examination were brought to the attention of the European Commission, which is competent to assess, with the assistance of the Banking Advisory Committee,

OTTAVAT HUOMIOON, että Euroopan yhteisöjen tuomioistuimella on toimivalta varmistaa, että Euroopan yhteisö noudattaa lakia SEU:
CONSIDERING that the Court of Justice of the European Communities has jurisdiction to ensure that in the interpretation and application of Article F(2)

Yhteisöjen tuomioistuimella on toimivalta ratkaista asia Clean Sky-yhteisyrityksen tekemässä sopimuksessa olevan välityslausekkeen nojalla.
The Court of Justice shall have jurisdiction to give judgment pursuant to any arbitration clause contained in agreement and contract concluded by the Clean Sky Joint Undertaking.

Tarkoituksenaon saada selville, millä maalla on toimivalta kantaa tullit
Thisis to establish which country is competent for the recovery of the duties

KATSOVAT, että Euroopan unionin tuomioistuimella on toimivalta varmistaa, että unioni noudattaa lakia unionin perustuslain I-9 artiklan 1
WHEREAS the Court of Justice of the European Union has jurisdiction to ensure that in the interpretation and application of Article I-9(1) and(3)

Unionin tuomioistuimella on toimivalta ratkaista asia perussopimuksessa määrätyin edellytyksin ja seuraavissa tapauksissa.
The Court of Justice shall have jurisdiction under the conditions laid down in the Treaty as well as in the following cases.

Loukanneet yhteisön ulkoista toimivaltaa, koska vain viimeksi mainitulla on toimivalta tehdä tällainen sopimus(huomattakoon, että tätä väitettä ei ole esitetty Yhdistynyttä kuningaskuntaa vastaan), ja.
Infringed the external competence of the Community since only the Community has competence to conclude such an agreement(N.B. this complaint has not been raised against the United Kingdom) and.

Sen perusteella määritetään tuomioistuin, jolla on toimivalta ratkaista rajatylittävä riita-asia,
It identifies which court is competent for solving a cross-border dispute

Tämän uuden välineen ansiosta jopa miljoonan kansalaisen ryhmä useasta jäsenvaltiosta pyytää komissiolta lainsäädäntöaloitetta aloilla, joilla unionilla on toimivalta.
This new device allows a group of not less than one million citizens of a significant number of Member States to request a legislative initiative from the Commission on the areas in which the Union has jurisdiction.

Komissiolla on toimivalta ottaa käyttöön väliaikaisia toimenpiteitä suojellakseen valituksen tehneen yhtiön etuja
The Commission has the power to adopt interim measures in order to protect the interests of complainant firms, or to prevent serious

Tämän lisäksi yhteisöjen tuomioistuimella on toimivalta ratkaista K.6 artiklan 2 kohdan d alakohdan nojalla tehtyjen yleissopimusten tulkintaa
Moreover, the Court shall have jurisdiction to rule on any dispute between Member States and the Commission regarding the interpretation or the application of

Euroopan yhteisöllä on toimivalta toteuttaa toimenpiteitä meriturvallisuuden ja meriympäristön pilaantumisen ehkäisemisen
The European Community has competence to adopt measures in the field of maritime safety

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että viranomaisella, joka käsittelee säilöönottomääräystä uudelleen, on toimivalta tutkia säilöönoton laillisuus tämän artiklan säännösten mukaisesti.
Member States shall ensure that the authority called upon to review the order is competent to examine the legality of the detention in accordance with the provisions of this Article.

Asetus on olennaisen tärkeä rajatylittävissä riita-asioissa, koska sen perusteella määritetään, millä tuomioistuimella on toimivalta käsitellä tällaiset asiat.
This Regulation is fundamental to cross-border litigation because it determines which court has jurisdiction in cross-border cases.

Euroopan unionin tuomioistuimella on toimivalta ratkaista Euroopan keskuspankin
The Court of Justice of the European Union shall have jurisdiction in any dispute between the European Central Bank