Low quality sentence examples
Mitä riskejä OptiMARKiin liittyy?
What is the risk associated with OptiMARK?Optimark- injektiopullot toimitetaan seuraavissa pakkauskoissa.
Optimark vials are supplied in the following package sizes.Komitea suosittelee myyntiluvan antamista OptiMARK- valmisteelle.
The Committee recommended that OptiMARK be given marketing authorisation.Useimmat Optimarkin käytön jälkeen havaitut haittavaikutukset olivat lieviä tai kohtalaisia ja ohimeneviä.
Most Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot Optimark- injektiopullot sisältävät kirkkaan, värittömän tai vaalean keltaisen liuoksen.
Optimark vials contain a clear, colourless to pale yellow solution.tästä seurasi suuri systeeminen altistus Optimark- valmisteelle.
resulted in a high systemic exposure to Optimark.Ennen kuin saat Optimark: ia 3.
Before you are given Optimark 3.Älä käytä Optimark: ia jos olet allerginen(yliherkkä) gadoversetamidille, joka on vaikuttava aine tai Optimark: in jollekin muulle aineelle muille gadoliniumia sisältäville varjoaineilla.
Do not use Optimark if you are allergic(hypersensitive) to the active substance gadoversetamide or to any of the other ingredients of Optimark, or to other gadolinium contrast agents.Jos saat enemmän Optimark: ia kuin Sinun pitäisi Jos vahingossa Sinuun ruiskutetaan liikaa Optimark- valmistetta on epätodennäköistä, että tämä aiheuttaa Sinulle erityistä vaaraa, sillä huomattavasti tavallista suuremmatkaan annokset eivät ole aiheuttaneet ongelmia henkilöille jotka saivat suuria annoksia.
If you are given more Optimark than you should have been If too much Optimark was injected it is unlikely that it will do you much harm, as much higher doses did not lead to any problems when some people received them.Optimark- valmistetta saa käyttää imetyksen aikana.
Optimark can be used during breast-feeding.Optimark- varjoainetta tulee käyttää näillä potilailla varoen.
Optimark should be used in these patients with caution.Optimark- varjoainetta tulee käyttää näille potilaille varoen.
Optimark should be used in these patients with caution.OptiMARK- valmistetta koskeva EPAR- arviointikertomus on kokonaisuudessaan tässä.
The full EPAR for OptiMARK can be found here.Pakkausselosteessa on luettelo kaikista OptiMARK- valmisteen ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For the full list of all side effects reported with OptiMARK, see the Package Leaflet.Optimark- valmiste toimitetaan esitäytetyissä ruiskuissa jotka on valmistettu polypropyleenista.
Optimark is supplied in pre-filled syringes made of polypropylene.Optimark- valmiste toimitetaan pulloissa, joissa on bromobutyylikumitulppa ja alumiininen sinetti.
Optimark is supplied in vials, fitted with bromobutyl rubber closures and aluminium cap seals.OptiMARK- valmisteen vaikuttava aine gadoversetamidi sisältää gadoliniumia, joka on harvinainen maametalli.
The active substance in OptiMARK, gadoversetamide, contains gadolinium, a‘ rare earth' metal element.Kun Optimark- varjoainetta käytettiin yli 2 vuoden ikäisillä lapsilla, olivat haittavaikutukset samantyyppiset kuin aikuisilla.
When Optimark was used in children aged 2 or older they had similar side effects as in adults.Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot Optimark- ruiskut sisältävät kirkkaan, värittömän tai vaalean keltaisen liuoksen.
What Optimark looks like and contents of the pack Optimark syringes contain a clear, colourless to pale yellow solution.Sen vuoksi Optimark- varjoainetta ei tule käyttää näissä ryhmissä ks. kohta 4. 3.
Therefore Optimark should not be used in these populations see section 4.3.
