Low quality sentence examples
Minulla on ollut ilo juhlia kyproslaisten ystäviemme kanssa heidän liittymistään, ja olen ollut Kyprokselta palattuani optimistisempi kuin sinne lähtiessäni.
I have had the pleasure of joining our Cypriot friends in celebrating their accession, and I have come back from Cyprus with more optimism than I had before I went.Vuosien 2014-2016 osalta skenaario on optimistisempi, ja BKT: n ennakoidaan kasvavan keskimäärin 2, 1 prosenttia, mikä on johdonmukaisesti potentiaalista kasvua koskevien tämänhetkisten arvioiden yläpuolella.
For 2014-2016 the scenario becomes more optimistic, projecting average GDP growth of 2.1%, consistently above the current estimates of potential growth.Jos haluamme voittaa heidät puolellemme, meidän on sekä tarjottava heille konkreettisia tuloksia ja kouraantuntuvaa näyttöä EU: n lisäarvosta että valittava myös entistä optimistisempi asenne, ja juuri näin liittokansleri Merkel on tehnyt.
If they are to be won over, we must not only offer them concrete results and tangible evidence of the EU's added value, but must also adopt a more optimistic attitude, and that is what Chancellor Merkel has done.Siinä mielessä olen optimistisempi kuin vaikkapa vuosi sitten.
In this sense, I am more optimistic than I was a year ago, for example.Siellä oli paljon optimistisempi ja tulevaisuuteen luotaavampi ilmapiiri.
There was a much more optimistic and forward-looking atmosphere.antaa optimistisempi näkökulman itse- valvontaan.
provides a more optimistic perspective on self-surveillance.Voisinpa olla optimistisempi.
I wish I could be more optimistic.Mutta ole optimistisempi.
But be more optimistic.Toivottavasti Apollon raportti on optimistisempi.
Let's hope Apollo's report is more optimistic.Olen nyt optimistisempi tulevaisuuden näkymiemme suhteen.
I'm more optimistic about our prospects now.Hän on ilmeisesti minua optimistisempi.
He is evidently more optimistic than I am.IMF on hieman optimistisempi tästä vuodesta.
IMF is slightly more optimistic about this year.Minä taidan olla tulevaisuutemme suhteen hieman optimistisempi.
I guess I'm a little more optimistic about our future than you are.Siksi meidän on lähetettävä kansalaisillemme paljon optimistisempi viesti.
We must therefore send our people a much more optimistic message.Olen pahoillani, että en voi olla optimistisempi.
I'm sorry I can't be more optimistic.Minä vain olen optimistisempi, kun olet paikalla.
I feel more optimistic when you're around. I just.Toinen valiokunnan esittämä ehdotus on optimistisempi ja vähemmän vaativa.
The second version presented by the Commission itself is more optimistic and less demanding.Toivon, että voisin olla optimistisempi siitä mitä tulee tapahtumaan.
I wish I could be more optimistic about what's going to happen.Mutta tapahtumilla 55 miljoonaa vuotta sitten- on myös optimistisempi opetus.
But the remarkable events of 55 million years ago offer another, more optimistic, lesson for us.Uusia tilaisuuksia tarjoutuu, ja olen nyt optimistisempi kuin kuusi kuukautta sitten.
We can see new opportunities, and I am more optimistic today than I was six months ago.
