OTTAVANSA in English translation

• take
• to raise
• taking
• to get

Examples of using Ottavansa in Finnish and their translations into English

Jim sanoi ottavansa minut mukaan, mutta siitä on kaksi kuukautta.
He said he was gonna take me with him, but that was two months ago.

Jim sanoi ottavansa minut mukaan, mutta siitä on kaksi kuukautta.
But that was two months ago. He said he was gonna take me with him.

Sanoi ottavansa vähän vapaata.
Said he was taking some time off.

Äiti sanoi ottavansa riskin arvonnassa,
My mother said she would take her chance with the lottery,

Hän sanoi ottavansa minut mukaansa.
Mr Jaeckel said he would take me with him.

Äiti sanoi ottavansa riskin arvonnassa, mutta häntä ei valittu.
With the lottery, but she wasn't chosen. My mother said she would take her chance.

Hän sanoi ottavansa tämän minulta- palkintona päihittämisestäni.
He said he would take this from me as a prize after defeating me.

Hän sanoi ottavansa minut mukaansa.
He says he will take me with him.

Prinssi vannoo ottavansa vaimokseen vain tytön, joka sopii tähän kenkään.
The Prince, Sire, swears he will marry none but the girl who fits this slipper.

Mies Los Angelesissa sanoi ottavansa kaikki tukit, mitä voit kuljettaa.
Found a guy in Los Angeles… who says he will take all the logs you can give him.

Että ihmiset ottavansa oikeuden omiin käsiinsä?
For pretending to take justice into their own hands? Cutting people slack?

Ottavansa kriisiin nollatoleranssin. Armeijan johto on ilmoittanut.
A strict no-tolerance approach to the crisis. Military leaders have announced they will take.

Äiti sanoi ottavansa riskin arvonnassa, mutta häntä ei valittu.
But she wasn't chosen.- My mother said she would take her chance with the lottery.

Hän sanoi ottavansa heidän sielunsa.
He said… he would take their souls.

Hän tiesi ottavansa riskin antaessaan tiedot sinulle.
When he gave you that information, he knew he was taking a risk.

Hän sanoi ottavansa kannettavan tietokoneen.
Said he would bring a laptop.

Eivät tajua ottavansa valtavan riskin.
They don't realize they're taking a massive risk.

He sanoivat ottavansa sinut takaisin.
They said they would take you back.

Clark sanoi ottavansa minun työni.
Clark said he's taking my job. Does that.

Kertoiko Cummings ottavansa vastuun luutnantti Waden etsinnästä ja pelastuksesta?
Did Cummings tell you he would take charge of the search and rescue of Lieutenant Wade?